使用中ユーザの英語

ユーザが歩行中に使用しても、提示された虚像がユーザの歩行の妨げとならないヘッドマウントディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a head-mounted display for presenting a virtual image that does not hinder walking of a user even when the user uses the display while walking. - 特許庁

ユーザを認識するユーザ認識機能と、認識したユーザを示す情報を記憶媒体に記憶させることが可能であり、使用中のユーザが記憶媒体に予め記憶されていた情報が示すユーザと一致するか否かを判断可能なデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera which has a user recognizing function of recognizing a user, and can store information representing the recognized user into a storage medium and determine whether a user who uses the digital camera matches the user that the information prestored in the storage medium represents. - 特許庁

体液サンプル中の被分析物を測定するシステムの使用中にユーザを指導する方法例文帳に追加

METHOD OF GUIDING USER DURING USE OF SYSTEM FOR MEASURING ANALYTE IN BODY FLUID SAMPLE - 特許庁

設定手段（７３）は、ゲームデータの使用が許可されたユーザによって使用されるゲームデータの内容を、該ゲームデータの使用が許可されたユーザの数、又は該ゲームデータを使用中であるユーザの数に基づいて設定する。例文帳に追加

A setting means (73) sets the content of the game data used by the users who are permitted to use the game data on the basis of the number of users who are permitted to use the game data or the number of users who use the game data. - 特許庁

中国語データおよびユーザ修正データの作成し、かつ、使用する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CREATING AND USING CHINESE LANGUAGE DATA AND USER-CORRECTED DATA - 特許庁

このとき、デジタル複写機の処理状況をユーザ使用中に変更する（ステップＳ５）。例文帳に追加

In this step, a processing state of the digital copying machine is changed during use by the user (step S5). - 特許庁

作成された顔スタンプは登録され、そのユーザのプレイ中使用可能となる。例文帳に追加

The created face stamp is registered and the user can use it during enjoying the play. - 特許庁

ユーザのパーソナル化ライブラリ中のコンテンツのフルテキストサーチが使用可能にされる。例文帳に追加

Full text searching of the content in the user's personalized library may be enabled. - 特許庁