| 意味 | 例文 |
日英固有名詞辞典 |
侑
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| ゆみ | Yumi | Yumi | Yumi | Yumi |
| いく | Iku | Iku | Iku | Iku |
| あつむ | Atsumu | Atsumu | Atumu | Atumu |
| ゆたか | Yutaka | Yutaka | Yutaka | Yutaka |
| ゆき | Yuki | Yuki | Yuki | Yuki |
| ひろし | Hiroshi | Hiroshi | Hirosi | Hirosi |
| すすむ | Susumu | Susumu | Susumu | Susumu |
| ゆう | Yu | Yū | Yû | Yuu |
| たすく | Tasuku | Tasuku | Tasuku | Tasuku |
JMnedict |
侑
| 読み方 | 意味・英語表記 | |
|---|---|---|
| 侑 | あつむ | (人名) Atsumu |
| 侑 | いく | (女性名) Iku |
| 侑 | う | U |
| 侑 | すすむ | |
| 侑 | たすく | (人名) Tasuku |
| 侑 | ひろし | (人名) Hiroshi |
| 侑 | ゆう | |
| 侑 | ゆうき | (女性名) Yuuki |
| 侑 | ゆき | |
| 侑 | ゆたか | Yutaka |
| 侑 | ゆみ |
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「侑」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
そのため、強い反発を買い、元筆頭家老の千葉権右衛門、東侑之進、千葉武男、千葉鐐五郎、神山健之進、中原央、八尾伊織らが蜂起を画策するに至った。
Therefore, his approach provoked a strong backlash, and finally the former Hitto karo (the head of chief retainers) Gonemon CHIBA and other retainers such as Yunoshin HIGASHI (東侑之進), Takeo CHIBA, Ryogoro CHIBA, Kennoshin KAMIYAMA, Naka NAKAHARA, and Iori YAO came to plot an uprising against him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また上記の伝承を元に木原敏江が1978年タイトル「大江山花伝」で漫画化、同作は1986年宝塚歌劇団雪組本公演で柴田侑宏脚色・演出で舞台化(茨木童子役は平みち)されたほか、島田まゆが1996年タイトル「IBARAGI茨木」で舞台を現代に移して、渡辺綱の子孫である高校生と茨木童子(この作品では女性である)のエピソードを創作している。
Furthermore, in 1978 Toshie KIHARA used the above-mentioned texts as sources for her manga (comic) version of these events, entitled 'Oeyama kaden' (the Legend of Mt. Oe), and in 1986 this manga, in Yukihiro SHIBATA's theatrical version, was adapted for the stage by the winter performance troupe of the Takarazuka Revue Company (with Michi TAIRA in the role of Ibaraki Doji), and in addition to these adaptations, Mayu SHIMADA also created a play in 1996 entitled 'Ibaraki Ibaraki,' which shifted the setting of the story to the present day and focuses on the relationship between WATANABE no Tsuna's grandson, a high school student, and Ibaraki Doji (who is female in this version). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 侑のページへのリンク |