依存しないでの英語

伝送速度に依存しない光受信装置例文帳に追加

OPTICAL RECEIVER NOT DEPENDING UPON TRANSMISSION RATE - 特許庁

汎用の (デバイスに依存しない) ステータスを報告する。例文帳に追加

reports generic (device independent) status information.発音を聞く  - JM

温度依存性を有していない高精度の定電流を得る。例文帳に追加

To obtain highly precise constant currents having no temperature dependency. - 特許庁

メモリセル電流の温度依存を、ワード線電圧の温度依存とビット線のディスチャージ時間の温度依存とを制御することによって相殺し、温度依存の少ないしきい値電圧分布を得る。例文帳に追加

Temperature dependency of a memory cell current is canceled by controlling temperature dependency of word line voltage and temperature dependency of a discharge time of a bit line, to obtain threshold voltage distribution having less temperature dependency. - 特許庁

ここで、上記パケット処理情報管理部は、通信プロトコルに依存しない通信プロトコル非依存情報と、現に使用する通信プロトコルのみに依存する通信プロトコル依存情報とからなるパケット処理情報を管理する。例文帳に追加

The packet processing information management section manages the packet processing information comprising communication protocol independent information independently of the communication protocol and communication protocol dependent information depending on only the communication protocol used at present. - 特許庁

地図の縮尺の変更に応じて、位置依存情報の表示方法を変更することで、操作者の意図を反映した内容を容易に表示可能な位置依存情報処理装置、位置依存情報処理方法、位置依存情報表示システム、位置依存情報表示プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a position dependent information processing device, a position dependent information processing method, a position dependent information processing system and a position dependent information display program, capable of easily displaying a content reflecting an operator's intention by changing a display method of position dependent information according to a change in scale of a map. - 特許庁

そして、状況取得部３０にて取得されるデータより確定される依存性要因値を用い、メモリ部５０の依存性テーブル５０ａ及び依存特性情報５０ｂに基づいて、実行要求の大きなアプリケーションを示すアプリケーションリスト、有効な依存性要因を示す依存性要因リスト、依存ベクトル及び依存特性からなる制御情報を出力部４０から出力する。例文帳に追加

Then control information consisting of an application list showing an application having a large execution request, a dependency factor list showing an effective dependency factor, a dependent vector, and dependency characteristics is outputted from an output part 40 according to the dependency table 50a and dependency characteristic information 50b in a memory part 50 by using a dependency factor value determined with data obtained by a state acquisition part 30. - 特許庁

検索期間に依存しない検索条件でのデータ検索ができる。例文帳に追加

To perform data retrieval based on a retrieval condition independent on a retrieval period. - 特許庁