小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 俄然の英語・英訳 

俄然の英語

がぜん
ピン留め
単語を追加
主な英訳abruptly、suddenly、dead、short、suddenly、all of a sudden、of a sudden、on the spur of the moment、suddenly

研究社 新和英中辞典での「俄然」の英訳

がぜん 俄然



「俄然」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

総選挙の気配濃厚で, 政界は俄然色めき立ってきた.例文帳に追加

With a general election in prospect [in the offing], the political world has suddenly begun to liven up [show signs of activity]. - 研究社 新和英中辞典

ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ!例文帳に追加

All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation. - Tanaka Corpus

例文

このことで、こちらが俄然有力な候補地として注目されるようになっている。例文帳に追加

Thus Ikazuchi no Oka Toho site suddenly began to attract attention as a stronger candidate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「俄然」の英訳

俄然

EDR日英対訳辞書での「俄然」の英訳

俄然

読み方 ガゼン

suddenly

斎藤和英大辞典での「俄然」の英訳

「俄然」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

今井については、中世末期において一向宗本願寺の進出によって一転機がおとずれ、俄然頭角を現すようになった。例文帳に追加

In the end of medieval times, Imai reached a turning point when Ikkoshu Hongan-ji Temple branched out in this area and, thus, Imai suddenly became conspicuous. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、第二次世界大戦に日本が敗北し言論に対するタブーが霧散すると、俄然変死説が論壇をにぎわすようになる。例文帳に追加

After Japan lost World War Ⅱ, when the freedom of speech was returned to society, the theory of the Emperor's unnatural death was suddenly back in the world of criticism. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

日清戦争以後、明治日本に清末の知識人が注目するようになると、すでに中国本土では衰微していた陽明学にも俄然注意が向けられるようになった。例文帳に追加

After the Sino-Japanese War, Chinese intellectuals at the end of the Ching period began to pay attention to Meiji-period Japan, and especially focused on Yomeigaku, which had declined on the Chinese mainland. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



俄然のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS