保存加工をした魚の英語

魚類の卵の新しい味付加工、保存方法を開発する。例文帳に追加

To provide a new method for seasoning, processing and preserving fish roe. - 特許庁

あらゆる形状の魚の姿寿司において魚の風味を低下させずに尚且つ、最良の美観を安定した状態で加工保存する点。例文帳に追加

To process and preserve a whole fish sushi without deteriorating the flavor of a fish and in a state stabilizing the best appearance. - 特許庁

この出願発明は、気温の高い地域における魚、とくに、グルクマを保存するための加工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a processing method for preserving fishes in an area having high air temperature, particularly Rastrelliger kanagurta. - 特許庁

また、前期調理する食品が魚である場合には、焼いてから前期加工をすると風味がよく、かつ長期保存に一層有効となる。例文帳に追加

The taste is excellent and effective for a long term storing by processing after grilling in the case the food is a fish. - 特許庁

製造工程および製品保存過程における風味の劣化を抑制し、良好な風味を保持する魚節または魚節加工製品を得る方法を提供し、延いては風味の劣化が抑制された魚節または魚節加工製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a dried fish or processed dried fish product, capable of maintaining its good flavor by inhibiting the deterioration of the flavor in the production process and product preservation process, and also the dried fish or processed dried fish product of which deterioration of the flavor is inhibited. - 特許庁

製造工程において魚節を切削または粉砕後加熱することにより、原料魚節の劣化臭を低減しかつ製造後の保存における劣化臭の生成を抑制することのできる魚節または魚節加工製品の製造法。例文帳に追加

This method for producing the dried fish or processed dried fish product is provided by heating the dried fish after shaving or crushing it in its production process to enable reducing the deteriorated smell of the raw material dried fish and also inhibiting the generation of the deteriorated smell in the preservation after the production. - 特許庁

冷凍庫から取り出して解凍することなく使用でき、また、使用後に再び冷凍庫で保存することができるため、廃棄ロスが出ず、衛生的で利便性の高い容器詰め魚卵加工品を提供する。例文帳に追加

To provide a packaged roe processed food usable through taking from a freezer without thawing, causing no waste loss because of becoming preservable again in a freezer after using, hygienic and highly convenient. - 特許庁