保存用塩の英語

紡糸用塩化アルミニウム溶液及びその製造方法、濃縮塩化アルミニウム溶液の保存方法例文帳に追加

ALUMINUM CHLORIDE SOLUTION FOR SPINNING, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRESERVING CONCENTRATED ALUMINUM CHLORIDE SOLUTION - 特許庁

有機塩基として有用な塩基性イミノホスファゼニウム塩を長期間安定に保存することが可能な保存安定性に優れる塩基性イミノホスファゼニウム塩溶液及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline iminophosphazenium salt solution exhibiting excellent preservation stability to preserve an alkaline iminophosphazenium salt useful as an organic base stably for long terms, and a method for producing the same. - 特許庁

一般的な保存料の安息香酸塩を使用することなく安全性及び保存安定性の優れたクロレラ抽出物含有物を提供する。例文帳に追加

To provide a chlorella extract-containing material which is excellent in safety and storage stability without using a benzoic acid salt commonly used as a preservative. - 特許庁

５〜５０℃の温度条件で長期間保存した場合でも保存安定性に優れた残留塩素測定用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition for measuring residual chlorine having stability in preservation even when it is preserved under a temperature condition of 5-50°C for a long period. - 特許庁

食塩やカテキン類で単独で用いるよりも優れた食材の殺菌又は保存作用を示し、食材の殺菌又は保存方法、及び殺菌又は保存組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for sterilizing or preserving a food material, showing a food material sterilizing or preserving action more excellent than singly using salt or catechin, and to provide a sterilization or preservation composition. - 特許庁

囲塩（かこいしお）は、古積塩とも呼ばれる日本に古来から伝わる特別に精製された保存用の食塩のこと。例文帳に追加

Kakoishio is specially purified traditional salt for preservation, and also called furuzumijio (traditional Japanese purified salt for preservation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食塩を用いることなく、保存性の高い塩干品を製造する、塩干品の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a salted and dried product with high preservability without using common salt. - 特許庁

特に肉や魚製品の食物を保存し、着色するために使用された亜硝酸塩例文帳に追加

nitrite used to preserve and color food especially in meat and fish products発音を聞く  - 日本語WordNet