研究社 新和英中辞典 |
 
|
斎藤和英大辞典 |
|
保証
読み方 ほしょう
名詞
Guarantee; warrant; warranty; assurance; security; suretyship; sponsion; a pledge:（=する） to guarantee （payment）; to warrant （an article）; to assure （success―one of success）; to ensure （one success）; to secure （one from or against loss）; to answer for （one's honesty）; to engage for （success）; to vouch for, avouch for （its truth）; to see to （it）; to endorse, back （a bill）
JMdict |
|
英和生命保険用語辞典 |
|
コンピューター用語辞典 |
|
機械工学英和和英辞典 |
|
和英河川・水資源用語集 |
|
法令用語日英標準対訳辞書 |
|
保証
使い分け基準
用例(英文)
there is no guarantee from the requesting country that it will honor requests of the same sort from Japan.
用例出典
英和独禁法用語辞典 |
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
プライマリ・ケア英和辞典 |
|
ライフサイエンス辞書 |
|
保証
****
ほしょう
(n)
assurance
***
(n)
security
***
(v)
certify
***
用例assurance [保証]
Darwin proposed an adaptive benefit of self-pollination in providing reproductive assurance when outcrossing is impossible.
(Nature)
assurance that [〜という保証]
These results provide assurance that community-based patients with asthma usually have a good prognosis.
(N Engl J Med)
These data provide some assurance that the use of SSRIs does not increase the risk of breast cancer.
(Am J Epidemiol)
Problems in the hospitals that contributed to transfusion risk included inconsistent refrigeration, data entry errors, equipment failure, and lack of a quality-assurance programme.
(Lancet)
The most probable cause of the poor quality of drugs is absence of adequate quality assurance during manufacture.
(Lancet)
用例
Since 1996, the Brazilian Ministry of Health has guaranteed free and universal access to antiretroviral treatment for people living with HIV/AIDS.
(Lancet)
Sensible sun exposure and increased dietary and supplemental vitamin D intakes are reasonable approaches to guarantee vitamin D sufficiency.
(Am J Clin Nutr)
guarantee of [〜の保証]
On the other hand, the independent CSA algorithm is highly efficient, though the method lacks theoretical guarantees of convergence.
(Biophys J)
用例
The data also suggest that blockade of the ET-1 axis may prevent lung metastasis, a new therapeutic concept that warrants clinical evaluation.
(Cancer Res)
Theses results warrant carefully designed clinical studies investigating the combination of soy isoflavones and commonly used chemotherapeutic agents for the treatment of human cancers.
(Cancer Res)
Additional investigation of this approach in larger numbers of patients is warranted.
(J Clin Oncol)
用例
The centrosome plays a vital role in mitotic fidelity, ensuring establishment of bipolar spindles and balanced chromosome segregation.
(Science)
The future challenges are to ensure sustainability of existing programmes and to increase the level of integration with other health interventions in resource-deficient health systems.
(Trends Parasitol)
Clinicians will benefit from review of these advances, and use of the most up-to-date data to ensure better patient outcomes.
(Curr Opin Gastroenterol)
用例
Additional efforts are needed to fully enroll all eligible families and to assure full access to high-quality care.
(Curr Opin Pediatr)
However, a continuously evolving, high quality medical education system is needed to assure the continued delivery of high quality medicine.
(Lancet)
Proteolysis of the viral polyprotein into the mature proteins is assured by the viral 3C enzymes, which are cysteine proteinases.
(Nature)
Expression of this chimeric molecule in ouabain resistant mouse L cells was assured by the high-affinity binding of [3H]ouabain.
(EMBO J)
用例
Hospitals are designated or certified as trauma centers by a state or regional authority or verified as trauma centers by the American College of Surgeons Committee on Trauma.
(JAMA)
Clinical diagnosis of AD by a board-certified neurologist using National Institute of Neurological and Communicative Disorders and Stroke/Alzheimer's Disease and Related Disorders Association criteria and change in global and specific measures of cognitive function, compared by cognitive activity score at baseline.
(JAMA)
Certified sonologists performed 590 endovaginal sonographic examinations at 2-week intervals.
(JAMA)
用例
In univariate analyses, the likelihood of receiving ECT was greater for older patients, whites, privately insured individuals, and patients who lived in more affluent areas.
(Am J Psychiatry)
For privately insured patients in this HMO, the requirement of modest, fixed copayments for emergency services did not lead to delays in seeking treatment for myocardial infarction.
(N Engl J Med)
用例
Screening is endorsed by most professional organizations, including the US Preventive Services Task Force.
(JAMA)
Guidelines from the American Academy of Pediatrics recommend obtaining a voiding cystourethrogram and a renal ultrasonogram for young children after a first urinary tract infection; renal scanning with technetium-99m-labeled dimercaptosuccinic acid has also been endorsed by other authorities.
(N Engl J Med)
日本語WordNet(英和) |
|
保証
【動詞】
1 assure
guarantee to free the prisoners 囚人を釈放する保証 |
|
| I warrant this information 私はこの情報を保証する |
(inform positively and with certainty and confidence)
【名詞】
(an unconditional commitment that something will happen or that something is true)
there is no guarantee that they are not lying 彼らが嘘をついていないという保証はない |
|
7 pledge
日英・英日専門用語辞書 |
|
保証
assure，guaranty，undertaking，sponsion，certification，assurance，bonding，guarantee，warranty，caution，security，endorsement，pledge
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
保証
warrant; suretyships; sponsion; guaranty; caution; surety; promise; security; bond; certification; accommodation; suretyship; warranties; representation; indemnification; guarantee; undertaking; warranty; aval; endorsement
Weblio英和対訳辞書 |
|
「保証」を含む例文一覧
該当件数 : 1156件
保証人
a guarantor - EDR日英対訳辞書
保証金
security money - EDR日英対訳辞書
保証金
Security Deposit - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 保証のページへのリンク |
