研究社 新和英中辞典

しゅうしょく^２ 修飾

修飾する

【文法】 modify; qualify

〈潤飾する〉 【形式ばった表現】 embellish; embroider.

修飾語

【文法】 a modifier

a qualifier.

斎藤和英大辞典

修飾

読み方 しゅうしょく

名詞

Ornamentation; decoration; adornment; embellishment:（=する） to ornament; to decorate; to adorn; to embellish

用例

文を修飾する
to embellish one's style

文の修飾
literary embellishments―rhetorical flourishes―flowers of rhetoric

修飾ある文体
an ornate style

話に修飾がある
The story is embroidered.

JMdict

修飾

読み方：しゅうしょく

(1)

（名詞、サ変名詞） ornamentation; embellishment; decoration; adornment; polish up (writing)

(2)

modification; qualification

マイクロソフト用語集

修飾

対訳 adornment

コンピューター用語辞典

修飾

読み方 シュウショク

modification; qualification

プログラムの一部分の有効範囲において言語構成要素を参照するための仕組みであって,その部分への参照と,その部分の中の言語構成要素に対して宣言された識別子とによって行われるもの.
<例>レコード要素の参照(COBOLのB OF A),ライブラリのメンバ,モジュールの中の言語構成要素

参照

• 修正
• 名前の修飾(name qualification)

学術用語英和対訳集

修飾

modification

JST科学技術用語日英対訳辞書

修飾

decoration; adornment; ornamentation; modification

英和医学用語集

修飾

modification

ライフサイエンス辞書

修飾

***** しゅうしょく

(n*) modification ****

(vt) modify ****

関連語

一時変異, 修正, 変更, 変態, 改変, 改造

用例

modification of [〜の修飾，変化]

Covalent modification of histones has an important role in regulating chromatin dynamics and transcription. (Nature)

Redox modification of thiol/disulfide interchange in proteins by selenium could lead to protein unfolding. (Oncogene)

用例

modify [〜を修飾する]

A high dose of IR-ASO decreased IR protein approximately 95%, while a control-ASO failed to modify IR expression. (J Clin Invest)

modified [修飾された]

Cell culture studies revealed a high degree of gene silencing after treatment with the chemically modified siRNAs. (Hepatology)

by modifying [〜を修飾することによって]

Recently, a novel cationic lipid was developed by modifying the glucocorticoid dexamethasone. (Trends Biotechnol)

modified with [〜で修飾された]

Platinum microelectrodes are modified with a lipid bilayer membrane incorporating cholesterol oxidase. (Anal Chem)

Use of an unnatural amino acid modified with a fatty acid tail allows for the synthesis of this new class of PA molecules. (J Am Chem Soc)

be modified by [〜によって修飾される]

Biochemical studies showed that LIN-1 is covalently modified by SUMO-1. (Development)

Mass spectrometry data show that the three C-terminal cysteine residues can be modified by glutathione. (Biochemistry)

modificationの共起表現

modifyの共起表現

日本語WordNet(英和)

修飾

【動詞】

1 modify, qualify

構成に修正を加える

(add a modifier to a constituent)

2 dramatise, embroider, aggrandize, lard, blow up, pad, dramatize, embellish, aggrandise

詳細なことを加える

(add details to)

3 decorate, grace, adorn, beautify, embellish, ornament

飾り、色などを追加することによってより魅力的にする

(make more attractive by adding ornament, colour, etc.)

Decorate the room for the party パーティーのための部屋を飾ってください beautify yourself for the special day 特別な日に着飾ってください

【名詞】

1 decoration

（より魅力的にしようとして）何かを飾る行為

(the act of decorating something (in the hope of making it more attractive))

2 adornment

あなた自身をカラフルで面白い何かで飾る動作

(the action of decorating yourself with something colorful and interesting)

3 embellishment, ornamentation

何かに、外側から装飾を加える行為

(the act of adding extraneous decorations to something)

4 adornment

地味さをなくすよう付け加えられる色、または趣味による装飾

(a decoration of color or interest that is added to relieve plainness)

5 ornament, decoration, ornamentation

美しくするために用いられるもの

(something used to beautify)

6 embellishment

過度な装飾

(a superfluous ornament)

7 limiting, qualifying, modification

単語が句の意味を限定するときに存在する文法関係

(the grammatical relation that exists when a word qualifies the meaning of the phrase)

>>「修飾」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

修飾

modify，decoration，rendition，modification，qualification

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

修飾

qualification; modification; modulation; rendition; ornamentation

Weblio英和対訳辞書

修飾

modification

---

修飾

modify; modification

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。