個人識別コードの英語

携帯端末の表示部に表示されたバーコードのイメージをスキャナ４０で読取り、個人識別情報を識別する。例文帳に追加

The image of the bar code displayed in the display section of the portable terminal is read by a scanner 40 to identify individual identification information. - 特許庁

ユーザに対して、そのユーザを識別するユーザ識別コードを記録した個人カード５Ｂを発行しておく。例文帳に追加

To a user, a personal card 5B recording a user identification code for identifying the user is issued. - 特許庁

利用者を特定する個人コードと利用者の性別を特定する男女コードが記憶された識別情報媒体５を用いる。例文帳に追加

An identification information medium 5 storing a personal code specifying a user and a sex code specifying the sex of the user is used. - 特許庁

ユーザ登録のために所定の期間に個人カード５Ｂからユーザ識別コードが読み取られかつ登録用カード５Ａから登録用コードが読み取られた場合に、このユーザ識別コードを一時使用ユーザ記憶手段に記憶させる。例文帳に追加

For user registration, when the user identification code is read from the personal card 5B in a prescribed period and when the registering code is read from the registering card 5A, the user identification code is stored in a temporary use user storage means. - 特許庁

本発明に係る情報提供システム１においては、移動端末２０によって受け付けた識別コードが個人情報サーバ４０に転送されて、個人情報サーバ４０は、その識別コードを用いて個人情報から抽出する項目を決定する。例文帳に追加

In this information providing system 1, an identification code received by a mobile terminal 20 is transferred to a personal information server 40, and the personal information server 40 determines an item to be extracted from personal information by use of the identification code. - 特許庁

情報管理システムでは、顧客の個人情報の入力に応じて、遺伝子診断サービスの代金支払いのために用いられる識別コードＡが付与され、この識別コードＡを付与した顧客に対して、顧客の遺伝子情報の閲覧のために用いられる識別コードＢが付与される。例文帳に追加

In an information management system, an identification code A to be used for paying the price of a gene diagnosis service is given in accordance with the input of the personal information of a customer, and an identification code B to be use for browsing the gene information of the customer is given to the customer who is given the identification code A. - 特許庁

個人情報管理システム、個人情報管理方法、個人情報提供装置、アンケート代行システム、アンケート代行方法、及び識別コードを表示した頒布物例文帳に追加

INDIVIDUAL INFORMATION MANAGING SYSTEM, INDIVIDUAL INFORMATION MANAGING METHOD, INDIVIDUAL INFORMATION PROVIDING DEVICE, QUESTIONNAIRE SURROGATING SYSTEM, QUESTIONNAIRE SURROGATING METHOD, AND DISTRIBUTED MATTER DISPLAYING IDENTIFICATION CODE - 特許庁

ユーザは、ユーザシステム１０を使用し、ネットワーク４０を介し個人情報管理システム２０上の個人情報登録フォーム付きホームページにアクセスし、個人情報を入力し、「識別コード」を獲得する。例文帳に追加

The user accesses a homepage with a personal information registration form on a personal information management system 20 through a network 40 by using a user system 10 and then inputs personal information to obtain an 'identification code'. - 特許庁