JMdict

偉

読み方：い

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	greatness

---

偉

読み方：えら

豪 とも書く

文法情報	（接頭詞）
対訳	tremendous; huge

日本語WordNet(英和)

偉

【形容詞】

1 grand, distinguished, imposing, magisterial

人の外見またはふるまいに使われる

(used of a person's appearance or behavior)

his distinguished bearing 彼の顕著な振舞い the monarch's imposing presence 君主の堂々とした風采 she reigned in magisterial beauty 彼女は威厳ある美に君臨していた

2 admirable

最も高い評価または賞賛に値するさま

(deserving of the highest esteem or admiration)

trains ran with admirable precision 列車は見事な正確さで走った his taste was impeccable, his health admirable 彼の品位は非の打ち所がなかった、そして、彼の健康は賞賛に値した

3 admirable

訴えかける賞賛または承認

(inspiring admiration or approval)

among her many admirable qualities are generosity and graciousness 多くの称賛に値する彼女の性質の中には、気前の良さと上品さがある

>>「偉」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

偉

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さかん	Sakan	Sakan	Sakan	Sakan
だい	Dai	Dai	Dai	Dai
ひで	Hide	Hide	Hide	Hide
すぐる	Suguru	Suguru	Suguru	Suguru
もとる	Motoru	Motoru	Motoru	Motoru
まさる	Masaru	Masaru	Masaru	Masaru
いさむ	Isamu	Isamu	Isamu	Isamu

JMnedict

偉

	読み方	意味・英語表記
偉	ある	Aru
偉	い	I
偉	いさむ	（人名） Isamu
偉	うぇい	Wei
偉	すぐる	（人名） Suguru
偉	つよし	Tsuyoshi
偉	まさる	（男性名） Masaru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。