小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 停止の英語・英訳 

停止の英語

ていし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 abeyance; arrest; stop; insertio; stopping; temporary prohibition; insertion; standstill; pause; suspension


研究社 新和英中辞典での「停止」の英訳

ていし 停止

1

止まること〉a stop; a standstill

停止する

ban

place [put] 《a paper》 under a ban

place [put] a ban on something.

停止している

be at a standstill; be stopped; be suspended; 【形式ばった表現】 be at rest《★be stopping は「停止しかけている」で, 「停止している」にはならない

彼は 6 か月運転免許停止をうけた. His driver's license was suspended for six months.

4

停頓(a) deadlock

停止信号

一般にa stop signal

道路の〉 a stoplight.


「停止」を含む例文一覧

該当件数 : 49812



例文

心(拍)停止.例文帳に追加

cardiac arrest発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

停止して.例文帳に追加

at rest発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

心臓停止.例文帳に追加

cardiac arrest発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

停止する.例文帳に追加

come to a halt発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

停止.例文帳に追加

a sudden stop発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一旦停止する例文帳に追加

Temporarily suspend発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

一時停止になる.例文帳に追加

fall into abeyance発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「停止」の英訳

(一時的な)停止


停止


JMdictでの「停止」の英訳

停止


英和生命保険用語辞典での「停止」の英訳

停止

マイクロソフト用語集での「停止」の英訳

停止

対訳 stopStop

機械工学英和和英辞典での「停止」の英訳

(エンジン)停止


〔原子炉〕停止


停止


停止(停車)


停止(原子炉)


(原子炉)停止


(風車の)停止


(風車の)(正常)停止

和英河川・水資源用語集での「停止」の英訳

停止(サイフォンの)


停止(営業)


停止(電)

法令用語日英標準対訳辞書での「停止」の英訳

停止

使い分け基準
用例(和文)
使い分け基準
手続の停止
使い分け基準

学術用語英和対訳集での「停止」の英訳

停止

英和GIS用語集での「停止」の英訳

停止

英和医学用語集での「停止」の英訳

英和解剖学用語集での「停止」の英訳

停止;可動端

眼科専門用語辞書での「停止」の英訳

停止

ライフサイエンス辞書での「停止」の英訳

日本語WordNet(英和)での「停止」の英訳

停止

動詞
名詞

Weblio英語表現辞典での「停止」の英訳

停止

品詞 名詞

訳語 arret

備考 フランス語


停止

品詞 名詞

訳語 arrestation

斎藤和英大辞典での「停止」の英訳

停止


停止

Weblio専門用語対訳辞書での「停止」の英訳

停止

stopBUZZER RESETStop

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「停止」の英訳

停止


停止 (原子炉)


停止 (爵位)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「停止」に類似した例文

停止

1

停止

例文

a stopping

例文

abrupt halt

例文

of something, to stop

8

停止して.

例文

at rest

10

鳴物停止

例文

a sudden stop

12

停止を引き起こす

13

停止して、動くを止める

例文

stop or halt

例文

to make someone cease an activity and rest

18

停止を命じる.

21

音曲停止

23

急停止にいたらせる

例文

without unnecessary stops

例文

stop a car

27

停止している, まない.

例文

You are suspended from attending school.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「停止」を含む例文一覧

該当件数 : 49812



例文

停止を命じる.例文帳に追加

call a halt発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

プロセスが停止された。例文帳に追加

The process was halted. - Weblio Email例文集

長期営業停止例文帳に追加

long-term suspension of business - Weblio Email例文集

電力供給の停止例文帳に追加

a power shutoff発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

【写真】 (現像)停止浴.例文帳に追加

a stop bath発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

車を停止させる.例文帳に追加

bring a car to a stop発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ぴたりと停止する.例文帳に追加

come to a dead stop発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

赤信号で停止する.例文帳に追加

stop at [for] a red light発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


停止のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2024 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
国土交通省国土地理院国土交通省国土地理院
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
船戸和弥のホームページ船戸和弥のホームページ
Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS