小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 健康な状態であるの英語・英訳 

健康な状態であるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 in a fit state


Weblio英語表現辞典での「健康な状態である」の英訳

(精神的または身体的に)健康な状態である


「健康な状態である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

〈ボート・人の健康状態などが〉最高である.例文帳に追加

be in tip‐top shape [condition]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(元気な高齢者の増加)高齢者の健康状態について、厚生労働省「労働者健康状況調査」(2002年)によってみると、現在の健康状態について健康あるとする男性労働者の割合は、60歳以上で85.9%となっており、50~59歳層の健康状態と比較して高くなっている(第40表)。例文帳に追加

It is possibleto alleviate the decline in the labour force by raising the participation of the young, elderly, and femaleworkers in the labour market. - 厚生労働省

78歳の同指揮者は記者たちに,健康状態は良好であると話した。例文帳に追加

The 78-year-old conductor told reporters that he is in good health. - 浜島書店 Catch a Wave

個人の健康状態を各種の健診データを健康標準モデルと各種疾病モデルとの比較に基づいて指標化し、生活習慣等の健康影響素因をパラメータとして変化させたときの健康度を評価することによって個人の健康状態を過去から将来までを可視的に表示する健康度評価システム及びその記録媒体並びに健康度評価方法を提供することにある例文帳に追加

To provide a health degree evaluation system, its recording medium and a health degree evaluating method to visibly display the health degrees of an individual from the past to the future by indexing various kinds of physical checkup data on the basis of comparison between a health standard model and various disease models and evaluating the health degree when health affecting elements such as life styles is varied as a parameter. - 特許庁

ユーザの心理状態に応じて鬱状態を軽減し、心身状態の不調を改善することにより、自己管理に対するモチベーションを維持および向上させることが可能な健康管理支援装置、健康管理システム、健康管理支援方法および健康管理プログラムを提供することである例文帳に追加

To provide a device, a system, a method, and a program for supporting health management capable of reducing depression according to the psychology of a user and improving the disorder of a mental and physical condition for maintaining and improving motivation for self-administration. - 特許庁

遺伝子情報と日々の生体状態とに基づき健康管理のアドバイスを行うことが可能な健康管理方法を提供することである例文帳に追加

To provide a health care method with which advice for health care can be given on the basis of gene information and a daily biological condition. - 特許庁

例文

誰かが健康あるという保証、または何かが良い状態あるという保証例文帳に追加

an assurance that someone is healthy or something is in good condition発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「健康な状態である」に類似した例文

健康な状態である

1

健康である

10

健康でいる.

例文

keep fit

11

力強く健康であるさま

例文

strong and healthy

例文

staying fit and healthy

21

健康で元気のあるさま

22

強壮健康なこと

例文

I'm getting healthy.

28

健康にある

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「健康な状態である」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

ウイルスの一種で、健康な人では不活性の状態のままで生涯体内に保有されることもある例文帳に追加

a virus that may be carried in an inactive state for life by healthy individuals.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また、皮膚を健康状態へと改善する効果を有しており、敏感肌への適用に好適である例文帳に追加

The composition has effects for ameliorating the skin to a healthy state, and is suitably applied for the sensitive skin. - 特許庁

VDT作業者が心拍数、発汗量等の心身状態のデータ測定を意識することなく、かつ日常の健康状態をリアルタイムで監視しその内容を把握し、健康管理を行えるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To manage health by monitoring daily health conditions in real time and grasping the contents of the conditions without being conscious of data measurement of physical conditions like the number of pulses, perspiration quantity, etc. by a VDT worker. - 特許庁

種々の血管内皮細胞を用いて、ヒトの血液によるインビトロ血管新生を測定し、前記血液によるインビトロ血管新生の程度からヒトの健康状態を判定するヒトの健康状態の判定方法である例文帳に追加

This method for judging the health condition of the human comprises measuring in vitro neovascularization due to the blood of the human, by using various vascular endothelial cells, and judging the health condition of the human by a level of the in vitro neovascularization due to the blood. - 特許庁

健康状態ある者の参加も促進し、疾病や障害のある者の事後管理だけでなく健康維持や疾病等の予防管理も総合的にできるようにする。例文帳に追加

To comprehensively take not only aftercare of a diseased and disabled person but also allow the preservation of health and preventive care of a disease by promoting participation of a healthy person. - 特許庁

また排泄物を目視して健康状態を確認することが難しいことから、皇族や高い地位にある身分の高い武士の用いる便所は引き出し式になっており、下で健康を管理する者が確認できるようになっていた。例文帳に追加

As it was easy to visually confirm the health condition by viewing excrement, the lavatories for the imperial family or high-ranking samurais were pullout and those who monitored their health could check the excrement downstairs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯可能な各種健康管理機器からの情報を、伝送するとともにコンピュータ処理により、リアルタイムに近い状態にて総合的に有効に活用できるようにした、新規な健康管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a new health care system capable of transmitting information from various portable health care equipment, and integrally and validly utilizing the information in almost a real time by computer processing. - 特許庁

例文

気象変化程度の知覚できない微少なストレスが快・不快ストレスに影響し、ついには健康状態を増悪することがある例文帳に追加

Inperceivable minute stress, such as climatic change affects pleasant/unpleasant stress and sometimes deteriorates a health condition at the end. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「健康な状態である」の英訳に関連した単語・英語表現

健康な状態であるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS