健康に乾杯の英語

あなたの健康に乾杯!例文帳に追加

Here's to your health!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

[乾杯の時に] 君の健康を祝す.例文帳に追加

Here's to you. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

さ、ご主人の健康と店の繁盛に、乾杯。例文帳に追加

Well, here's your good health landlord, and prosperity to your house.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

その間に、こちらは陛下の健康を祈って乾杯いたそう例文帳に追加

`Meanwhile, we'll drink your health発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

みんな頭をさげ、僕に一杯注いでくれ、僕の幸運と勇気をたたえて僕の健康を祝して乾杯した。例文帳に追加

and each with a bow, drank my good health, and their service to me, for my luck and courage.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼らの健康、富、長命、幸福、繁栄を祝して乾杯しましょう、そして願わくは彼らの専門における誇らしい、自ら勝ち取った地位を、そして私たちの心に占める名誉と愛情ある地位を彼らが長く持ち続けますように。」例文帳に追加

Let us drink to their health, wealth, long life, happiness and prosperity and may they long continue to hold the proud and self-won position which they hold in their profession and the position of honour and affection which they hold in our hearts."発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

そこでジンジャー・ムーニーが、ほかの女たちみんながテーブルの上のマグをカタカタ鳴らす中、お茶のマグを持ち上げてマリアの健康を祝して乾杯を提議し、ポーターが一口も飲めないのは残念だと言った。例文帳に追加

Then Ginger Mooney lifted her mug of tea and proposed Maria's health while all the other women clattered with their mugs on the table, and said she was sorry she hadn't a sup of porter to drink it in.発音を聞く  - James Joyce『土くれ』