健胃薬の英語

苦味チンキという健胃薬例文帳に追加

an anti-indigestion medicine called {'bitter tincture'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

和大黄という,健胃薬または下剤として用いる薬例文帳に追加

dried rhubarb root, used as an herbal medicine for the stomach, called 'wadaio'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

健胃薬としての効能があり、初期の風邪にも効くという。例文帳に追加

It is said that tososan is useful as a stomachic and is effective against a cold if taken during the first stage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラクツロースと上部消化器官に作用する成分、特に健胃薬、消化薬、制酸薬、吸着薬、収斂薬、粘膜保護薬、粘膜修復薬および鎮痛鎮痙薬よりなる群から選択される少なくとも１種を含有する上腹部用組成物。例文帳に追加

This composition for the epigastrium comprises lactulose and an ingredient acting on epigastric digestive organs, especially at least one kind selected from the group consisting of a stomachic, a digestant, an antacid, an adsorbent, an astringent, a mucosal protectant, a mucosal repairing agent and an analgesic and antispasmodic drug. - 特許庁