Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 偽り言の英語・英訳

意味

例文 (41件)

偽り言の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 prevarication、lie

JMdictでの「偽り言」の英訳

偽り言

読み方：いつわりごと

文法情報	（名詞）
対訳	lie; fabrication

出典元索引用語索引ランキング

「偽り言」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

偽りを言う例文帳に追加

to tell a lie―tell a falsehood―（子どもに言わせると）―tell a story発音を聞く - 斎藤和英大辞典

偽りを言うを潔しとせず例文帳に追加

I am ashamed to tell a lie―above telling a lie.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は白々しい偽りを言う例文帳に追加

He tells glaring lies―barefaced lies.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は偽りを言うような人でない例文帳に追加

He is above telling a lie.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

かりそめにも偽りを言うな例文帳に追加

Never tell a lie!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は偽りを言う傾きがある例文帳に追加

He has a propensity to lying.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

偽りを言っては為にならぬぞ例文帳に追加

It will make against your interests to tell a falsehood.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「偽り言」の英訳

偽り言

名詞

prevarication, lie

真実からそれるまたは真実を誤らせる言明

(a statement that deviates from or perverts the truth)

「偽り言」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「偽り言」の英訳

偽り言

読み方イツワリゴト

falseness

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「偽り言」に類似した例文

偽り言

偽りを言う

例文

to tell a lie―tell a falsehood―（子どもに言わせると）―tell a story

偽りの推論

例文

spurious inferences

ささいな嘘

例文

a trivial lie

偽りの態度の

例文

in a untrue manner

偽りの事柄

例文

a fabrication or false matter

嘘をつく

例文

to lie―tell a lie―tell a fib―tell a story―utter a falsehood―utter an untruth―stretch―draw on imagination

偽りをあばく

例文

to nail a lie

嘘をこく

例文

to tell a lie

あからさまな嘘

例文

a blatant lie

言を違える

例文

to break one's word―go back upon one's word

質の悪い嘘

例文

a black lie

偽りの証明

例文

a false testimony

嘘をついた

例文

Lied

嘘をついて騙すこと

例文

the act of deceiving somebody by lying

言を喰む

例文

to break one's word―go back on one's word

方便の嘘

例文

a white lie―pious fraud

偽りの喧嘩をすること

例文

the action of pretending to have a quarrel

嘘を衝く

例文

to take the enemy unawares―take the enemy at vantage

嘘っこという遊び

例文

a game called 'usokko'

もっともらしい嘘

例文

a plausible lie

マザマザしい嘘をつく

例文

to tell circumstantial lies

明白な嘘

例文

obvious lies

嘘をつくことを不本意とすること

例文

unwillingness to tell lies

偽りの同情.

例文

synthetic sympathy

様な嘘を吐き

例文

About an eye-witness 's size.

途方もない嘘

例文

a whacking lie

本当らしい嘘

例文

a specious lie

嘘が顕れた

例文

The falsehood is found out―He was caught lying―caught in a lie―detected in a lie.

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「偽り言」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41件

例文

彼の言葉には偽りが無い。例文帳に追加

He is sincere about what he says. - Tatoeba例文

彼の言葉には偽りが無い。例文帳に追加

He is sincere about what he says.発音を聞く - Tanaka Corpus

あの女の言葉に嘘偽りはない。例文帳に追加

I know that her word is inviolate.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

私のその言葉に偽りはありません。例文帳に追加

There are no lies in those words of mine.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は偽りを言うような人でない例文帳に追加

He is not the man to tell a lie発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天に誓って偽りは言わぬ（天ご照覧あれ）例文帳に追加

I call Heaven to witness that I speak the truth発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天に誓って偽りは言わぬ（天ご照覧あれ）例文帳に追加

Witness Heaven that I speak the truth!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

天に誓って偽りは言わぬ（天ご照覧あれ）例文帳に追加

So help me God （as I speak the truth）!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「偽り言」の英訳に関連した単語・英語表現

falseness

(日英対訳辞書)

lie

(英和対訳)

fabrication

(英和対訳)

意味

例文 (41件)

類語

和英辞書の「偽り言」の用語索引

偽り言のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

偽り言の英語

JMdictでの「偽り言」の英訳

偽り言

「偽り言」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「偽り言」の英訳

偽り言

EDR日英対訳辞書での「偽り言」の英訳

偽り言

Weblio例文辞書での「偽り言」に類似した例文

偽り言

「偽り言」の部分一致の例文検索結果

「偽り言」のお隣キーワード