小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 傍の者の目にはの英語・英訳 

傍の者の目にはの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (seen) from the outside


Weblio英和対訳辞書での「傍の者の目には」の英訳

傍の者の目には

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「傍の者の目には」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

延暦寺の権威を背景として暴利を貪るや公卿の邸宅に押し入って督促をするなど若無人な振舞いも立った。例文帳に追加

There were frequent instances of insolent behavior: some made excessive profit by taking advantage of Enryaku-ji Temple's authority, and some broke into residences of Kugyo (top court officials) to bully them into paying a debt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1標領域と第2標領域とが、遊技が第2標領域に片手を近接させる場合に第1標領域の近を経由した後に第2標領域に到達するような位置関係にて配置されている。例文帳に追加

A first target area and a second target area are disposed in positional relationship reaching the second target area after passing through the vicinity of the first target area when the player brings one hand close to the second target area. - 特許庁

外側カメラ10は、電話本体2を操作の近に位置させた第一の状態と、電話本体2を第一の状態よりも操作から離した第二の状態とで、光軸の角度を変更可能に構成されている。例文帳に追加

The outside camera 10 is constituted so that an angle of an optical axis is varied at a first state that the cellular phone body 2 is located near an operator's eye and at a second state that the distance between the cellular phone body 2 and the operator's eye is longer than that at the first state. - 特許庁

装置本体101には、表示画面に接眼した状態で表示内容が認識可能な接眼表示手段102が開閉可能に設けられており、使用状態では、使用105のの近に配置される。例文帳に追加

A main body 101 of the telephone set comprises an eyepiece display means 102 capable of recognizing display contents in eye-contact to a display screen so as to open and close the eyepiece display means and in a state of use, the eyepiece display means is disposed near the eyes of a user 105. - 特許庁

パネルレス、簡易的なパネルの共有印刷装置であっても、パスワード入力することなく、ユーザは容易に印刷装置のらで第3にさらされることなく印刷物を獲得できる。例文帳に追加

To enable a user to easily acquire a printed matter beside a printing apparatus without inputting the password and without being exposed to the third person's eyes even in the printing apparatus which is panel-less or shares a simple panel. - 特許庁

本発明は、患部近に操作の作業スペースを確保しつつ、患部のみを所定の照度で照明することが可能な医療用照明装置を提供することを的とする。例文帳に追加

To provide a medical lighting device capable of illuminating an affected area with only a prescribed illuminance while securing the working space for an operator in the vicinity of the affected area. - 特許庁

例文

当地区には、全国から陶芸家を指した若が集まり、創作活動を行うら、市が寄贈を受けた「窯垣の小径」沿いの窯元の居宅をギャラリーとして利用・運営し始めている。例文帳に追加

A number of young people from all over the country who aspire to be ceramic artists have gathered in the area. They have started to use and operate other pottery residences as galleries adjacent to the "Kamagakino Komichi" that was gifted to the City. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「傍の者の目には」に類似した例文

傍の者の目には

例文

to fix one's eyesturn one's eyes―upon a man

例文

All eyes were turned upon him.

例文

to show off

例文

the action of looking someone directly in the eyes

例文

come [fall] under a person's observation

例文

a call from one's superior

例文

to turn one's eyes upon a man

例文

to go with a servant

例文

look a person in the eye(s)

18

人の目をそばだてさせる

例文

He treats his inferiors with kindness

24

他人様子をうかがおうとする

例文

to blindfold one

30

ある有力者子分

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「傍の者の目には」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

撮影時に撮影の視線が検出装置の中心近及び観察画面中央に容易に配置されることを的し、撮影の視線検出精度の向上が計かる効果を有すると共に、観察画面内と周辺表示を同時に観察することが出来る。例文帳に追加

To provide a camera constituted so that the line of sight of a photographer is easily arranged near the center of a detector and in the center of an observation screen in photographing, having an effect to realize the improvement of the detecting accuracy of the line of sight of the photographer, and also constituted so that the observation screen and peripheral display are simultaneously observed. - 特許庁

壁近での煙降下を抑制し、火災時における在館の避難安全性を向上させることができる排煙システムを提供することを的とする。例文帳に追加

To provide a smoke exhaust system capable of suppressing lowering of smoke in the vicinity of a wall and improving evacuation safety of persons in a building in case of a fire. - 特許庁

本発明の的は、ドアの開閉時に、特にドアの近にある障害物について、確実に把握することが可能で、障害物と衝突せず、また搭乗がドア開放範囲外に存在するときに、ドア開放が可能となるような車両用ドア開閉装置の提供にある。例文帳に追加

To provide a door open-close device for a car, which can determine an obstruction near a door surely and particularly when the door is opened and closed and by which the door can be opened when there are passengers outside a door-opening range without a collision with the obstruction. - 特許庁

建築物の一部又は全部の窓の近に、複数の照明手段を配置することで見るの注意を引き、光と色彩の調和と変化によって、建築物をリアルに表現できる建築物の模型を提供することを的とする。例文帳に追加

To provide a model of an architectural structure in which the attention of a person watching the architectural structure is attracted by arranging a plurality of illumination means elements in the vicinity of partial or all windows of the architectural structure, and the architectural structure can be realistically represented by harmonizing and varying light and colors. - 特許庁

本発明は非接触で鼓膜及びその近の温度を測定しその結果を音声で知らしめる放射体温計に関し、耳に対峙して実装するプローブや赤外線センサーを有するため、スピーカーを耳に対峙しないで実装しつつも、使用に明瞭な音声伝達をすることを的とする。例文帳に追加

To enable distinct voice transmittance to a user while packaging a speaker without facing the ear as the radiation clinical thermometer for measuring the temperature of the eardrum and near the same without contact and announcing the result thereof by voices has the probe and IR sensor pack aged opposite to the ear. - 特許庁

さらに、装着尻及びの下の少なくとも一方に対応する位置近には、その他の部分より染色が濃く透明度の低い濃染色部4が形成されており、濃染色部4が形成される眼鏡用レンズ2の外側から入る光の透過率が、その他の部分の光の透過率より低くなるように構成される。例文帳に追加

Further, dark stained sections 4 less transparent are provided near the areas facing the eye tails and the under eye areas by staining deeper than in other areas, and the transmissivity is made smaller in these areas than the other areas for the light entering the lens 2 of glasses having dark stained sections 4 from the outside. - 特許庁

デジタルパノラマX線装置などにおいてX線撮影画像を表示する際、その近に患の顔画像を自動表示し、患情報データベース内、または、治療情報データベース内、または電子カルテ等に患IDと共に保存し、使用的に応じて取り出し得るようにせんとするものである。例文帳に追加

To automatically display a patient's facial image near a radiographic image when displaying the radiographic image in a digital panoramic X-ray apparatus, to store it in patient information database, treatment information database, an electronic medical card or the like along with a patient ID and to easily fetch it according to a using purpose. - 特許庁

例文

経路探索処理部14により、所定の出発地と的地との間を結ぶ仮の走行経路を探索されると、経由地検索部18は、嗜好情報メモリ12に格納された利用の嗜好情報に基づいて、仮の走行経路の近に存在する各種の経由地候補の中から、利用の嗜好に合致する経由地を検索する。例文帳に追加

When a temporary traveling route connecting a predetermined starting point and a destination is retrieved by a route retrieving part 14, a place retrieving part 18 retrieves the places suitable for the user's favorite among various places existing near the temporary traveling route on the basis of the user's favorite information stored in the favorite information memory 12. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「傍の者の目には」の英訳に関連した単語・英語表現

傍の者の目にはのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS