債主の英語

社債、長期借入金、退職給付引当金等が固定負債の主な具体例です。例文帳に追加

Corporate bonds, long-term debt, accrued pension cost, etc, are the main, concrete examples of fixed liabilities. - Weblio英語基本例文集

中期国債ファンドという,中期国債を主に組み入れる投資信託例文帳に追加

in Japan, an investment trust that mainly deals in medium-term national bonds, called "medium-term national fund"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

債務者を発見次第直ちに債務者が持つ債権額相当分の財産（主として動産）のみを差し押さえることになっていた。例文帳に追加

A kojichi allowed creditors to attach a debtor's properties (mainly movable properties) equivalent to the total amount of credit only, whenever and wherever they found such debtors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　投資主名簿及び投資法人債原簿の作成及び備置きその他の投資主名簿及び投資法人債原簿に関する事務例文帳に追加

(ii) Preparation and keeping of the Investors registry and Investment Corporation Bonds registry and other affairs related to the Investors registry and Investment Corporation Bonds registry;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼の雇い主は、彼の負債を払うために、彼の賃金を差し押さえた例文帳に追加

His employer garnished his wages in order to pay his debt発音を聞く  - 日本語WordNet

債券の価値を評価する主な数字は総合償還利回りです。例文帳に追加

The main number which is used to assess the value of the bond is the gross redemption yield. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二　相互に主たる債務者と保証人の関係にある個人例文帳に追加

(ii) Individuals one of whom is a principal debtor and the other is his/her guarantor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　国債その他主務大臣の指定する有価証券の保有例文帳に追加

(i) Ownership of national government bonds or other securities designated by the competent minister発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム