研究社 新和英中辞典

さいけん^３ 債権

credit

a claim

債権がある

be somebody's creditor

have a claim 《against somebody》.

債権国

a creditor power [nation]

債権者

a creditor

債権順位

the order of credit

債権譲渡

【法律, 法学】 cession [assignment] of an obligation

債権法

the law of obligations.

法律のほかの用語一覧

法律：	借地人  債務  債務者  債権  債権譲渡  先取  先取特権

>>法律カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

債権

読み方 さいけん

名詞

Claim; credit

用例

債権者
a creditor―an obligee

JMdict

債権

読み方：さいけん

（名詞） credit; claim （※対義語：債務）

和英日本標準商品分類

債権

読み方：さいけん、サイケン

Bonds

和英河川・水資源用語集

債権

obligatory right; claim

法令用語日英標準対訳辞書

債権

claim

用例(和文)

金銭債権: 自己の労力の提供又は演芸を業とする者の報酬又はその供給した物の代価に係る債権

用例(英文)

monetary claim: a claim pertaining to the remuneration of any person whose business is to provide his/her own labor or entertainment, or the price of any Thing supplied by such person

用例出典

電子記録債権法2条: 民法174条

account receivable

receivable

credit

用例(和文)

使用者は、前借金その他労働することを条件とする前貸の債権と賃金を相殺してはならない。

用例(英文)

An employer shall not set-off wages against advances of money or advances of other credits made as a condition for work.

用例出典

労働基準法17条

right in personam

JST科学技術用語日英対訳辞書

債権

credit

日本語WordNet(英和)

債権

【名詞】

title, claim

確立されたまたは認められた権利

(an established or recognized right)

a strong legal claim to the property 財産への強い合法的な要求 he had no documents confirming his title to his father's estate 彼は父親の土地に対する所有権を確証する書類を持っていなかった he staked his claim 彼は彼の権利を主張した

>>「債権」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

債権

thing in action，chose in action，receivables，claim

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

債権

credit obligation; claimable assets; chose in action; obligatory right; claim; credit

Weblio英和対訳辞書

債権

Claims

---

債権

claim; right to collect a debt

---

債権

Law of obligations

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。