傷つけるようなの英語

私は子供を傷つけるようなことは決して言わない。例文帳に追加

I never say anything that may hurt children's feelings.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのような行為は彼の名声を傷つけることになろう.例文帳に追加

Such conduct will be derogatory to his reputation.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

他人を傷つけるような行為は、全く異なる扱いが必要なのです。例文帳に追加

Acts injurious to others require a totally different treatment.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること例文帳に追加

extortion of money by threats to divulge discrediting information発音を聞く  - 日本語WordNet

人を平気で傷つけるような人には絶対になりません。例文帳に追加

I will never become a person who can just hurt people without caring.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は、彼の友人についての不愉快で感情を傷つけるような発言をした例文帳に追加

he made displeasingly cutting remarks about his friends発音を聞く  - 日本語WordNet

箱体の内容物を傷つけることなく箱体を確実に切開する。例文帳に追加

To surely cut a box open without damaging the content inside the box. - 特許庁

第十八条の二十一　保育士は、保育士の信用を傷つけるような行為をしてはならない。例文帳に追加

Article 18-21 A nursery teacher shall not commit any act that may damage the credibility of nursery teachers.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム