傾倒しての英語

傾倒している社会主義者.例文帳に追加

a committed socialist発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は漱石に傾倒している.例文帳に追加

He is an ardent admirer [a devoted reader] of Soseki.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

傾倒ボウルは、傾倒してその内容物を排水路に排出する。例文帳に追加

The tilting bowl discharges the content to a drain by inclination. - 特許庁

本発明は、機器類の本体或いはその一部が傾倒した場合、一定の角度傾倒するとその傾倒を制御し、それ以上の急激な傾倒や転倒を防止する傾倒制御装置を備えた機器を提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus having a tilt control device capable of controlling the tilt when a body or a part of an apparatus or the like is tilted over the predetermined angle, and preventing any further abrupt tilt or toppling. - 特許庁

傾倒操作時に傾倒方向だけでなく傾倒角度の大小も検出できる多方向入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multidirectional input unit by which not only a tilting direction but also a degree of a tilting angle is detected at a tilting operation. - 特許庁

ボウル傾倒式便器は、フレームと、便器水盤と、傾倒ボウルとを備えている。例文帳に追加

A bowl-tilting type toilet stool is provided with a frame, toilet bowl basin and a tilting bowl. - 特許庁

また、聖書を通してキリスト教への傾倒していった。例文帳に追加

Also, he committed himself to Christianity through the Bible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス