意味 | 例文 (106件) |
僧川の英語
追加できません
(登録数上限)
「僧川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 106件
立川流の僧の多くが殺害され、書物は灰燼に帰した。例文帳に追加
Many monks of the Tachikawa-ryu school were killed and their books were burnt to ashes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浮舟はじつは死んでおらず、横川の僧都によって助けられていた。例文帳に追加
Actually Ukifune is not dead, and is helped by Yokawa no Sozu (the Prelate of Yokawa).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
たまたま通りかかった横川の僧都一行に発見されて救われる。例文帳に追加
She was rescued by Yokawa no sozu and his party who happened to walk by.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
横川の僧都(よかわのそうづ):入水した浮舟を助ける。例文帳に追加
Yokawa no Sozu (the Prelate of Yokawa): He saved Ukifune's life when she jumped into a body of water in an attempt to drown.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
道雪はもと建仁寺の下級僧侶で、後に細川幽斎に出仕した。例文帳に追加
Dosetsu was originally a low-ranked monk in Kennin-ji Temple, later he served Yusai HOSOKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に右大臣今出川晴季、興福寺大僧正空慶がいる。例文帳に追加
Harusue IMADEGAWA, Udaijin (minister of the right), and Kukei, daisojo (a Buddhist priest of the highest order) at Kofuku-ji Temple, were his sons.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄に今川氏家がいたため、建長寺に僧侶として出家していた。例文帳に追加
After entering into the priesthood, he stayed at Kencho-ji Temple because he had an elder brother, Ujiie IMAGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「僧川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 106件
自身は僧籍を理由に、弟の細川頼元を管領に推した。例文帳に追加
He recommended his younger brother Yorimoto HOSOKAWA for the kanrei post as he reasoned that he was in priesthood.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-左大臣日野勝光養子、延暦寺、横川長吏、法性寺座主、日野別当、大僧正例文帳に追加
He was adopted into Katsumitsu HINO, Sadaijin (minister of the left), 横川長吏, the head priest of Hossho-ji Temple, Hino betto, and Dai sojo (the highest position for a priest, upper grade).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この帖から登場する比叡山の高僧・横川(よかわ)の僧都は、当時の平安貴族に人気の高かった恵心僧都(源信_(僧侶))がモデルと言われ、終始人格者として描かれている。例文帳に追加
Yokawa no sozu, who firstly appeared in this chapter as the high-ranking Buddhist priest of Hieizan (Mt. Hiei), is said to have been created by looking to Eshin sozu, who was popular among the nobles in the Heian period, as a model and was constantly depicted as a person of character.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁寛(にんかん、生年不詳–1114年(永久(元号)2年))は、立川流(密教)の創始者とされる僧である。例文帳に追加
Ninkan (birth date unknown - 1114) was the founder of the Tachikawa School (Esoteric Buddhism).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山城と石川の両高僧は深くあなたを仰ぎ慕い、お会いしてお話ししたいと望んでいる。例文帳に追加
Both high priests, Yamashiro and Ishikawa, respect you and they would like to see and talk with you.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薫と匂宮の板ばさみになり、苦悩して入水するが横川の僧都に助けられる。例文帳に追加
She is placed in a dilemma between Kaoru and Nioumiya and suffers greatly; she tries to commit suicide by drowning but is rescued by Yokawa no Sozu (high priest of Yokawa).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし果たせず、山で行き倒れている所を横川の僧都に救われる。例文帳に追加
However, she failed in committing suicide and was rescued by Yokawa no sozu (the Prelate of Yokawa) when she fell down in a mountain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薫は事実を確かめに、浮舟の異父弟・小君を伴い横川の僧都を訪ねる。例文帳に追加
In order to confirm the fact, Kaoru visited Yokawa no sozu along with Kogimi, Ukifune's younger maternal half-brother.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (106件) |
僧川のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |