研究社 新和英中辞典

ゆうしょう^３ 優勝

a victory

a championship

優勝する

win [capture] the victory [championship, 《主に米国で用いられる》 pennant, title]

come off [out] victorious [the winner, the victor]

用例

彼はボクシングのヘビー級で優勝した. He won the heavyweight boxing championship.｜He punched his way to the heavyweight championship. その馬は障害レースに優勝した. That horse won the steeplechase. 1 ゲームの差で優勝を逸した. We lost the pennant by one game. あの力士も今場所で優勝を争う一人かもしれない. That sumo wrestler may be one of the possible winners of this tournament.

優勝旗

《win, clinch》 the championship flag

the pennant

優勝決定戦

a deciding match (in a competition for a cup [pennant])

優勝候補

the favorite [top choice] for the championship

the best bet for the title

優勝者

the (first‐prize [pennant]) winner

the victor

a champion

優勝戦

〈勝ち抜き試合の〉 a championship tournament

〈決勝戦〉 the finals

優勝チーム

the winning team

優勝杯

a championship cup

a trophy

優勝劣敗

the survival of the fittest.

斎藤和英大辞典

優勝

読み方 ゆうしょう

名詞

1

（＝優者の勝利）victory over all competitors; championship:（=する） to defeat all competitors; to win the championship

用例

優勝者
a champion

優勝旗
the champion flag

優勝旗を取る
to carry off the champion flag

優勝決戦試合
the test-match

2

（＝優勢）superiority; predominance:（=の） superior; predominant; dominant

用例

優勝民族
the dominant race

JMdict

優勝

読み方：ゆうしょう

（名詞、サ変名詞） overall victory; championship

JST科学技術用語日英対訳辞書

優勝

championship; victory

日本語WordNet(英和)

優勝

【動詞】

win

コンテストまたは競争の勝者である

(be the winner in a contest or competition)

win the game ゲームに勝つ

【名詞】

triumph, victory

戦いや競争が成功裏に終わること

(a successful ending of a struggle or contest)

a narrow victory 辛勝 the general always gets credit for his army's victory 将軍はいつも彼の軍を勝利に導いて名声を博している clinched a victory 勝利を確定した convincing victory 圧倒的な勝利 the agreement was a triumph for common sense 合意は、常識の勝利であった

>>「優勝」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

優勝

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ゆうかつ	Yukatsu	Yūkatsu	Yûkatu	Yuukatu
ゆうまさ	Yumasa	Yūmasa	Yûmasa	Yuumasa

Weblio英和対訳辞書

優勝

Yūshō

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。