充腹の英語

術中プローブ評価用ファントム１は、人体の腹部を模した中空体である腹部模擬体２の内側３に、内臓を模した複数の内臓模擬体５が充填されている。例文帳に追加

The phantom 1, for probe evaluation during the operation, has the inside 3 of an abdomen simulator 2, which is a hollow body simulating the abdomen of a human body, kept filled with a plurality of internal organ simulators 5 which simulate internal organs. - 特許庁

そして、二重に設置された蛇腹型枠４，４間にコンクリート６として軽量コンクリートを充填する。例文帳に追加

Then, light-weight concrete is filled as concrete 6 in between the bellows forms 4 doubly provided. - 特許庁

安価で剛性を有し、カールの少ない積層紙、及びこれを用いた、内容物充填時の下腹部の脹らみのない容器を提供する。例文帳に追加

To provide inexpensive laminated paper having rigidity and reduced in curling, and a container formed using the laminated paper and not expanded in its lower belly part when filling with content. - 特許庁

ストレス分断装置２７０は、一例において、気体が充填された密閉空間を形成する内側及び外側蛇腹２７１Ａ、２７１Ｂを備えている。例文帳に追加

In an example, the stress-decoupling device 270 includes inner and outer bellows 271A and 271B that form a sealed space filled with gas. - 特許庁

側壁部を安定させたり当該側壁部の壁厚を薄くできる充腹式アーチ構造物を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a full web type arch structure capable of stabilizing a side wall part and thinning the wall thickness of the side wall part. - 特許庁

筒状部１は，グリースの充填時に伸長し且つグリースを注出するに従って収縮する伸縮可能な蛇腹部で形成されている。例文帳に追加

The tube 1 is formed of stretchable bellows which stretch when filled with the grease and shrink as the grease is poured out. - 特許庁

腹足類害虫に対して充分な誘引効果を発現し、良好な製造適性（塗布性）を備えながら、カビの発生を抑制し、長期間にわたって効率よく腹足類害虫を駆除することができる、水性塗料を基剤とした腹足類害虫用毒餌組成物と、これを用いた腹足類害虫用駆除具を提供する。例文帳に追加

To provide a poisoned bait composition for gastropod pests based on an aqueous coating, expressing a sufficient attracting effect on gastropod pests, inhibiting mold growth while having good production suitability (coatability), and enabling gastropod pests to be exterminated efficiently over a long period of time, and to provide an exterminating tool for gastropod pests using the composition. - 特許庁

これにより、カートリッジ１２（特に蛇腹部２０）の内部に充填されている潤滑油をカートリッジ１２外部に押し出し易くすることができるため、カートリッジ１２（特に蛇腹部２０）の内部に残留する潤滑油の残量を少なくすることができる。例文帳に追加

By this way, the lubricating oil filling the cartridge 12 (especially the bellows portion 20) is easily extruded outside of the cartridge 12 so that the residual quantity of the lubricating oil remaining inside the cartridge 12 (especially the bellows portion 20) is reduced. - 特許庁