小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 先ず以っての英語・英訳 

先ず以っての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「先ず以って」の英訳

先ずもって


「先ず以って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

先ず表面が一定の摩擦係数下(例えば、材質がシリコーン等の樹脂の場合には、0.08下)の棒状のマンドレル1に成形用の熱可塑性樹脂材料から成る樹脂パイプ2を挿入する。例文帳に追加

At first, the resin pipe 2 consisting of a thermoplastic resin material for molding is inserted into a rod-like mandrel 1 whose surface has a definite frictional coefficient or smaller (for example, when the material is a resin such as a silicone, ≤0.08). - 特許庁

内燃機関の運転状態が減速運転となったときに、先ずEGR弁の開度を減少させ、その後、筒内EGRガス量が所定量下となってから空気量制御弁の開度を減少させる。例文帳に追加

When an operational status of an internal combustion engine is a deceleration operation, firstly opening of an EGR valve is reduced, and then, opening of an air volume control valve is reduced after an EGR gas amount in cylinder becomes a predetermined amount or less. - 特許庁

先ず、ロール扁平率が予め定めた設定値下の金属板材を用いて、実験により正確な塑性係数Qaを求め、この実測値Qaと圧延理論値Qbとが一致する摩擦係数μを算出する。例文帳に追加

The correct plasticity coefficient Qa is experimentally obtained by using a metal plate with its roll flatness being equal to or less than the preset value, and a friction coefficient μ in which the measured value Qa and the theoretical rolling value Qb is matched with each other. - 特許庁

前記電解銅メッキを行う際に、先ず電流密度がメッキ浴の許容電流範囲における1.5A/dm^2下の低電流密度で行って、膜厚1μm上を析出させた後、残りのメッキをそれより高い電流密度(例えば、3A/dm^2)で行う。例文帳に追加

The electrolytic copper plating is carried out first, at a low- current density of 1.5 A/dm^2 or lower in an allowable current range of plating bath and thereafter the remaining plating is carried out at a higher current density (for example, 3A/dm^2). - 特許庁

このとき、空気の供給によってチューブ2は先ず短径方向に膨張するため、シール剤室周壁3oがタイヤ本体1のトレッド15の内面に当接してそれ上伸び難くなり、更なる空気の供給によって主として空気室周壁3iが伸長する。例文帳に追加

Here, since the tube 2 is inflated first in a minor diametrical direction by supplying air, a seal agent chamber peripheral wall 3o is abutted to an inner surface of a tread 15 of the tire main body 1, with any more extension difficult, and mainly an air chamber peripheral wall 3i is extended by further supplying air. - 特許庁

本発明に係る水晶振動片20を得るための水晶板10は、先ず、水晶原石15のZ軸を中心にX軸を時計方向に6.5度上17.5度下の任意の角度φだけ回転させたX´軸を設定し、このX´軸に平行な辺を有する。例文帳に追加

In a crystal plate 10 for obtaining a crystal oscillation piece 20, X' axis is set which is obtained by turning the X axis by an arbitrary angle ϕ from 6.5° to 17.5° clockwise around the Z axis of crystal rude ore 15 so that a side parallel to the X' axis is provided. - 特許庁

例文

本発明のダイカストマシン用部材は、炭素量が0.2wt%下の鋼製の基材1に表面から先ずクロムを拡散させ、次いで、窒素を拡散させて基材の内部でクロムと窒素を反応させることによって作製される。例文帳に追加

The member for the die casting machine is manufactured first by diffusing chromium from the surface to the base material 1 made of steel containing at most 0.2 wt% C, and next by diffusing nitrogen to the base material 1 so as to let chromium react upon the nitrogen within the inside of the base material. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「先ず以って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

一方、静止画表示のときには、先ず、プラズマディスプレイパネルにより表示した静止画により光書き込み型液晶パネル2に画像の書き込みを行って定着させ、降は、プラズマディスプレイパネルを全白表示に切り換える。例文帳に追加

When a still image is displayed, an image is written and fixed to the optical write type liquid crystal panel 2 by the still image displayed on the plasma display panel, and then the plasma display panel is switched to overall white display. - 特許庁

先ず、内角が180度上の角部を有するスラブの算定範囲候補設定工程12で、スラブの周辺と角部のそれぞれについて、荷重を分担する可能性があるスラブ面積の最大範囲となる算定範囲候補を設定する。例文帳に追加

In a possible calculation range setting step 12 for a slab having a corner the inner angle of which is 180° or larger, a possible calculation range which is the maximum range of the slab area which may share a load is set for each of the periphery and the corner of the slab. - 特許庁

(a)酸化ワックスと、(b)塩基性物質を必須成分として含有する組成物を、先ず 転相法によって粗乳化し、次いで 高速攪拌機(ホモミキサー)で均質分散化し、続いて 100kg/cm^2 上の高圧均質機(ホモジナイザー)によって微粒子化することを特徴とするソープフリー型ワックスエマルジョンの製造方法。例文帳に追加

This method for producing a soap-free wax emulsion is to (1) roughly emulsify a composition containing (a) an oxidized wax and (b) a basic compound as essential ingredients by a phase transfer method, (2) homogeneously disperse the mixture by a high speed agitator (homomixer), subsequently (3) micronize the wax by a high pressure homogenizer (homogenizer) having100 kg/cm^2 pressure. - 特許庁

特許商標庁が特許法第10条に違反して出願が相互に独立している2上の発明に係わっている旨を出願人に通知した場合において,出願を先ず,その内の1に係わらせるように減縮してはならず,次いでそれが特許を受けることができないことが証明されたときは,複数の発明の内の他の1に係わらせるように補正することもできない。例文帳に追加

If the Patent and Trademark Office has informed the applicant that an application relates to two or more mutually independent inventions in contravention of section 10 of the Patents Act, the application shall not be restricted to relate first to one invention and then, if that proves not to be patentable, be amended to relate to another of the inventions.発音を聞く  - 特許庁

有限要素法などの数値解析法によって電縫鋼管の造管工程を計算するに当たり、先ず造管工程の全体を含む全体モデルについてシェル要素を用いた計算を行い、次に得られた厚み方向外の計算結果を拘束条件として、部分モデルについてソリッド要素を用いた計算を行う。例文帳に追加

When the tube making process of electric resistance welded tube is calculated by a numerical analysis method such as finite element analysis, a shell element is used for calculating the whole model including the overall tube making process, and a solid element is used for calculating a partial model on the basis of the obtained calculation results except the thickness direction as constraints. - 特許庁

固形分を含有する原料糖液から当該固形分を除去して精製糖液を製造するに当り、先ず、連続式または回分式の膜濾過システムに原料糖液を供給し、下の式(I)に定義する濃縮倍率が10〜60倍の条件下で濾過を行って濃縮液と透過液とに分離し、次いで、フィルタープレスにて上記の濃縮液を圧搾して当該濃縮液から糖液を回収する。例文帳に追加

The purified sugar solution is produced by removing solid ingredients from a raw sugar solution containing the solid ingredients. - 特許庁

また、データ変更頂点を含む強連結成分内の頂点とそれ外の頂点とに分け、先ず強連結成分内のデータ変更頂点の一つを起点とした深さ優先探索によるなぞり順序とその逆向きのなぞり順序とに基づいて強連結成分内で同期化順序を決定して、強連結成分内の頂点をフル同期化する。例文帳に追加

These vertexes are divided into vertexes in strong connection components including the data changing vertexes and other vertexes and the synchronization order is determined in the strong connection components on the basis of trace order based on depth priority search starting from one of the data changing vertexes in the strong connection components and the reverse trace order to fully synchronize the vertexes in the strong connection components. - 特許庁

例文

処理液により処理した後の基板に対し、この基板の有効領域の幅と同じか又はこの幅上に亘って形成された吐出口を有するリンスノズル4A〜4Cをなす第1の洗浄液ノズル、第2の洗浄液ノズルから各々洗浄液であるリンス液を吐出すると共に、先ず第1の洗浄液ノズルを基板の一端から他端に亘って移動させ、この第1の洗浄液ノズルに続いて基板の一端から他端の長さよりも短い間隔をおいて第2の洗浄液ノズルを基板の一端から他端に亘って移動させる構成とする。例文帳に追加

Following the operation of the first cleaning liquid nozzle, the second cleaning liquid nozzle is moved from one end of the substrate to the other end thereof at a shorter distance than that between one end of the substrate and the other end thereof. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「先ず以って」の英訳に関連した単語・英語表現

先ず以ってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS