| 意味 | 例文 (12件) |
先だちの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「先だち」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
その際、これに先だち、ビアホール３のうちで使用しないものを予め接着剤（５）で閉塞する。例文帳に追加
In that case, prior to this, via holes 3 not used are previously closed with an adhesive (5). - 特許庁
２ 家庭裁判所調査官は、前項の報告に先だち、少年及び保護者について、事情を調査することができる。例文帳に追加
(2) A family court probation officer may investigate the circumstances surrounding the Juvenile and the Custodian of the Juvenile prior to the reporting set forth in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
撮像に先だち、簡易な方法によって従来よりも精度良く赤目の発生を予測する技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique of more accurately predicting occurrence of a red-eye by a simple method in advance of imaging. - 特許庁
こう言いながらも、かたごしに心配そうにのぞいて、それからつま先だちになって、アリスの耳近くに口をもってきてささやきました。例文帳に追加
He looked anxiously over his shoulder as he spoke, and then raised himself upon tiptoe, put his mouth close to her ear, and whispered発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
第百九十六条 裁判長は、検察官の起訴状の朗読に先だち、被告人に対し、その人違でないことを確めるに足りる事項を問わなければならない。例文帳に追加
Article 196 Before the public prosecutor reads aloud the charge sheet, the presiding judge shall ask the accused for sufficient information to ascertain the identity of said person.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
印刷制御装置１は、印刷データの送信に先だち、選択画面を介して設定された印刷装置２をオフラインに移行させるタイミングを印刷装置２へ送信する。例文帳に追加
A printing controller 1 transmits timing when a printing device 2 which is set through a selection picture to an offline to the printing device 2. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「先だち」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
ＭＦＰ１によれば、ユーザにとっては、用紙に形成されることになる対象画像の文字の大きさを、略実物大で、当該対象画像の形成に先だち、プレビューエリア３０にて視認でき、適切な印刷倍率を設定できる。例文帳に追加
By an MFP 1, a user can view, on a preview area 30, the size of characters of an object image to be formed on a sheet in a substantially full size, prior to the formation of the object image and can set an appropriate printing magnification. - 特許庁
入唐した僧栄叡（ようえい）・普照（ふしょう）の要請により、鑑真に先だち戒律を将来するために日本に招かれ、736年（開元24年、天平8年）インド出身の僧菩提僊那・ベトナム出身の僧仏哲とともに来日する。例文帳に追加
Japanese monks called Yoei and Fusho, who had visited Tang, invited Dosen to Japan so as to have him bring Vinaya to Japan prior to Ganjin, and Dosen thus came to Japan in 736 (equivalent of Kaigen 24 in Tang China, Tenpyo 8 in Japan), accompanied by Bodaisenna (Bodhisena) from India and Buttetsu from Vietnam.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公衆網４に接続されたシステムと通信網６に接続されたシステムとの接続動作に先だち第１ないし第３の情報取得手段１６，２２，３０は、通信網６を通じセンタシステムより発信時間帯情報、接続時間帯情報、ならびにアドレス情報を取得する。例文帳に追加
First or a third information acquisition means 16, 22 and 30 acquire transmission time band information, connection time band information and address information through a communication network 6 prior to connection operation for a system connected to a public network 4 and a system connected to the communication network 6. - 特許庁
制御保護装置１０は、指令出力部５からタイマ１１を介して遮断器２に開極指令２Ａを出力し、これを条件として遮断器２の開極に先だち指令出力部５からスイッチ６に抵抗器７の投入指令６Ａを出力するように構成されている。例文帳に追加
The controller/protector 10 outputs a breaking command 2A from a command output unit 5 to the breaker 2 via the timer 11, and taking the output of the breaking command 2A as a condition, a making command 6A of the resistor 7 is outputted from the command output unit 5, before the breaking of the breaker 2. - 特許庁
インクジェット方式により布帛に記録するインクジェット捺染方法において、該記録に先だち布帛の少なくとも一部に前処理液を付与し、インクによる記録を行った後、該布帛を洗浄する工程を有し、該前処理液が二価以上の金属塩を含有し、表面張力が３５ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とするインクジェット捺染方法。例文帳に追加
In the inkjet printing method for recording on the fabric by inkjet system, steps for applying a pretreating liquid to at least a part of a fabric prior to the recording, carrying out recording by ink and then washing the fabric are provided and the pretreating liquid comprises a metal salt having a valence not lower than bivalence and has ≤35 mN/m surface tension. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「先だち」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
