先使用者の英語

使用権者の名称，送達用宛先，及び事業所又は居所の宛先例文帳に追加

the licensee’s name, address for service, and business or residential address: - 特許庁

所有者又は使用権者の名称又は宛先の変更請求例文帳に追加

Request for alteration of owner’s or licensee’s name or address - 特許庁

使用者登録部１は、使用者に関する使用者情報を登録し、使用商品登録部３は、使用者が使用する使用商品を登録し、使用者情報通知部７は、使用商品を提供商品として提供する提供者の連絡先を取得し、提供者端末へ、使用者情報を送信する。例文帳に追加

A user registration part 1 registers user information regarding a user, an article to be used registration part 3 registers the article that the user uses, and a user information notification part 7 obtains the contact place of the provider which provides the article to be used as an article to be provided and sends the user information to the provider terminal. - 特許庁

先使用者の権利は，工業意匠の先使用若しくは使用準備が係る自己の事業若しくはその一部と切り離して移転することはできない。例文帳に追加

The right of previous user cannot be transferred separately from the enterprise or its part, to which it relates.発音を聞く  - 特許庁

先使用の権利を享受する者は，意匠使用のライセンスを他人に与えることができない。例文帳に追加

The person who enjoys the right of prior use may not grant a licence to another person to use the design. - 特許庁

先の使用者としての認定は，それに対する手数料を納付し，先使用者証明書の形態で総局より与えられる。例文帳に追加

Acknowledgment as the prior user shall be given by the Directorate General in the form of a prior user certificate upon payment of a fee therefore.発音を聞く  - 特許庁

使用者が優先順位の設定を行わなくとも、使用者の走行の嗜好を反映した優先順位で経路の案内を行うことができる。例文帳に追加

The routes can be shown to guide in the priority order for reflecting the preference of the user even in the case that the user does not set the priority order. - 特許庁

画質を優先する使用者及び経済性を優先する使用者のいずれの要望にも応えられるようにする。例文帳に追加

To meet a demand from either of a user who gives priority to image quality and a user who gives priority to economical efficiency. - 特許庁