Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 先導の英語・英訳

意味

例文 (500件)

先導の英語

^せんどう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 piloting

研究社新和英中辞典での「先導」の英訳

せんどう^１先導

【形式ばった表現】 guidance

leadership

先導する

guide

lead (the way)

…の先導で

【形式ばった表現】《inspect the school》 conducted by [under the guidance of] 《the principal》

ガイドに先導されて

led [【形式ばった表現】 preceded] by a guide

白バイに先導されて先頭走者が外堀通りにはいってきた. Led by a highway police motorcycle, the leading runner turned into Sotobori Street.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「先導」を含む例文一覧

該当件数 : 500件

例文

先導車.例文帳に追加

the lead car発音を聞く - 研究社新英和中辞典

先導車.例文帳に追加

the leading car発音を聞く - 研究社新英和中辞典

先導者例文帳に追加

a leader発音を聞く - 斎藤和英大辞典

先導する例文帳に追加

to direct the course of something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

線材先導具例文帳に追加

WIRE ROD GUIDE TOOL - 特許庁

彼がそれを先導していた。例文帳に追加

He led that.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

舞踏の先導となる.例文帳に追加

lead the ball発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「先導」の英訳

先導

読み方：せんどう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	guidance; leadership; leading the way

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「先導」の英訳

先導

piloting

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「先導」の英訳

先導

*** せんどう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

guide **** (n*) (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「先導」の英訳

先導

動詞

1 lead, head

先んじて行く

(travel in front of)

The procession was headed by John ジョンがその行列を率いていた

2 guide, steer

案内する、強く動機するあるいは駆り立てる

(be a guiding or motivating force or drive)

The teacher steered the gifted students towards the more challenging courses 教師は、よりやりがいのあるコースへ才能豊かな学生を導いた

名詞

1 guidance, steering

導いたり、道を示したりする行為

(the act of guiding or showing the way)

2 leadership, leading

指導する行為

(the activity of leading)

his leadership inspired the team 彼がリーダーシップを発揮して、チームは活気づいた

3 lead

指導的立場

(a position of leadership)

he takes the lead in any group 彼はどんなグループにいても、中心にいる

we were just waiting for someone to take the lead 我々は主導してくれる人物を待っているところだった

they didn't follow our lead 彼らは我々の主導に従わなかった

「先導」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「先導」の英訳

先導

guide

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「先導」の英訳

先導

guidance; bellwether; leading; pacemaker; lead

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「先導」の英訳

先導

読み方せんどう

名詞

（＝案内）conduct; guidance:（=する） to guide; to conduct

用例

一行は市長の先導で東京を見物した
The party saw the sights of Tokyo under the conduct of the Mayor―under the guidance of the Mayor.

（＝率先）leadership:（=する） to take the lead; to lead the way; to lead the van

用例

先導者
a leader

日本はアジア人の先導者である
Japan is the leader of Asiatic peoples in civilization.

米国は民主国の先導者である
The United States takes the lead―leads the way―in democracy.

英仏は文明の先導者である
England and France are in the van of civilization.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「先導」に類似した例文

先導

先導者

例文

a leader

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「先導」を含む例文一覧

該当件数 : 500件

例文

先に立つ, 先導する.例文帳に追加

take the head発音を聞く - 研究社新英和中辞典

馬に乗って先導する例文帳に追加

to lead the way on a horse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人を先導すること例文帳に追加

the act of guiding someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

流行を先導する物例文帳に追加

thing that leads to a trend発音を聞く - EDR日英対訳辞書

犬ぞりの先導犬例文帳に追加

the lead dog of a team pulling a sled発音を聞く - EDR日英対訳辞書

先導体誘導具例文帳に追加

LEAD BODY INDUCING TOOL - 特許庁

呼び線の先導案内具例文帳に追加

LEADING GUIDE FOR GUIDE WIRE - 特許庁

例文

先導カーテンランナー例文帳に追加

LEADING CURTAIN RUNNER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「先導」の英訳に関連した単語・英語表現

piloting

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

leading the way

(英和対訳)

leading wave

(英和専門語辞典)

cutting‐edge research

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

leader region

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

leading car

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (500件)

類語

和英辞書の「先導」の用語索引

先導のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

先導の英語

せんどう１ 先導

「先導」を含む例文一覧

先導

先導

先導

先導

先導

先導

先導

先導

「先導」を含む例文一覧

「先導」のお隣キーワード

せんどう^１先導