研究社 新和英中辞典

さきがけ 先駆け

〈先んじること〉 the lead; the initiative

〈先駆者〉 a pioneer

〈前ぶれ〉 【形式ばった表現】 a herald; a forerunner; 【形式ばった表現】 a harbinger

先駆けをする

be the first 《to do》

take the lead [initiative] 《in》

pioneer 《the use of the semiconductor》

流行の先駆けをする

be in the forefront of fashion.

JMdict

先駆け

読み方：さきがけ

魁 とも書く

（名詞、サ変名詞） charging ahead of others; the first to charge; pioneer; forerunner; harbinger

日本語WordNet(英和)

先駆け

【動詞】

initiate, pioneer

リードまたはイニシアティブを取る

(take the lead or initiative in)

This South African surgeon pioneered heart transplants この南アフリカの外科医は、心臓移植を開発した

【名詞】

forerunner, precursor

人の先を行く人、あるいは人の訪れを告げる人

(a person who goes before or announces the coming of another)

>>「先駆け」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

先駆け

読み方 サキガケ

pioneer

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

先駆け

front running; first to change