小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 兒の英語・英訳 

の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳child

JMdictでの「兒」の英訳

読み方:じ

(1)

文法情報名詞  接尾辞名詞
対訳 child; boy

(2)

文法情報代名詞)(古語
対訳(used by children to their parents, etc.) I; me


読み方:こ

児 とも書く

(1)

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 child

(2)

対訳young (animal)

(4)

対訳offshoot

(5)

対訳interest

(6)

文法情報略語
対訳 new shares

(7)

文法情報名詞
対訳 player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)

(8)

文法情報名詞名詞  接尾辞)(古語
対訳 bird egg

(9)

文法情報名詞  接尾辞
対訳(after a noun or -masu stem) -er (often of young women)


読み方ややこ、やや

児、稚児 とも書く

文法情報名詞
対訳(やや is an abbr. of ややこ) baby; child


「兒」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

「父天皇崩後娶庶母間人孔部王生佐富女王一也」例文帳に追加

After the demise of the Emperor Yomei, he married his mother-in-law Anahobe no hashihitohime and had a daughter, Satomi no Himemiko.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素戔嗚尊曰韓郷之嶋是有金銀若使吾所御之國不有浮寶者未是佳也例文帳に追加

Susanoo said 'There is gold and silver on the islands of Korea. It would not be good if there were no ships in the country where my child rules.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

五十猛神天降之時多將八十樹種須噉子樹種而不殖韓地盡以持歸例文帳に追加

His child, called Isotakeru no Kami, brought seeds of various types of trees and crops when he descended from heaven, but he brought them back to Japan without sowing them in Korea. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

JST科学技術用語日英対訳辞書での「兒」の英訳

EDR日英対訳辞書での「兒」の英訳

読み方 ジ;コ

moppet


読み方

progenyshootinterestsoul


読み方 ヤヤ

baby

日英固有名詞辞典での「兒」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちごChigoChigoTigoTigo

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちごChigoChigoTigoTigo

JMnedictでの「兒」の英訳

読み方意味・英語表記
こさき

Kosaki

こだか

) Kodaka

Ji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「兒」を含む例文一覧

該当件数 : 16



例文

篭毛與美篭母乳布久思毛與美夫君志持此岳尓菜採須家告閑 名告紗根虚見津山跡乃國者押奈戸手吾許曽居師吉名倍手吾己曽座我許背齒告目家呼毛名雄母例文帳に追加

Komoyo mikomochi fukushimoyo mibukushimochi konowokani natsumasuko ienoshirase nanorasane soramitsu yamatonokuniha oshinabete warekosowore shikinabete warekosomase warenikosoha norame iewomonawomo (篭毛與 美篭母乳 布久思毛與 美夫君志持 此岳尓 菜採須兒 家告閑 名告紗根 虚見津 山跡乃國者 押奈戸手 吾許曽居 師吉名倍手 吾己曽座 我許背齒 告目 家呼毛名雄母) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『先代旧事本紀』では「三世孫天日方奇日方命亦名阿田都久志尼命此命娶日向賀牟度美良姬生一男一女健飯勝命妹渟中底姬命此命片鹽浮穴宮天皇安寧片鹽浮穴宮或本坐輕地曲峽宮立為皇后誕生四即大日本根子彥耜友天懿德次常津命次磯城津彥命次手研彥奇友背命也」とあり渟中底姬命といい、天日方奇日方命の娘。例文帳に追加

In "Sendai Kujihongi" (Ancient Japanese History), she is described as a daughter of Amehikatakushihikata no mikoto, called Nunasokohime no mikoto, as the following phrase describes:三世孫 天日方奇日方命 亦名 阿田都久志尼命 此命娶日向賀牟度美良姬 生一男一女 兒 健飯勝命 妹 渟中底姬命 此命 片鹽浮穴宮天皇 安寧 片鹽浮穴宮 或本坐輕地曲峽宮 立為皇后 誕生四兒 即 大日本根子彥耜友天 懿德 次 常津命 次 磯城津彥命 次 手研彥奇友背命也 (意味不明のため訳出不能). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

戦況を懸念した満州軍(日本軍)総参謀長玉源太郎大将は、大山巌元帥の指示を受け旅順方面へ着任。例文帳に追加

IJA Chief of Staff in Manchuria General Gentaro KODAMA, who was concerned with the war situation was deployed to the Lushun under the direction of Field Marshal Iwao OYAMA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



兒のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS