入れ墨するの英語

人の腕に入れ墨をする.例文帳に追加

tattoo a person's arm発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

肌に入れ墨をする例文帳に追加

the act of marking the skin with tattoos発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

19歳のヒロインが入れ墨を入れ，体にピアスをする。例文帳に追加

A 19-year-old heroine gets a tattoo and has her body pierced.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明の目的は、針間の空間により多くのカラーを貯留できると共に、皮膚へのダメージの少ない入れ墨装置、入れ墨用オープンラウンドニードルおよびその製造装置並びに入れ墨消去装置、入れ墨消去用オープンラウンドニードルおよびその製造装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a tattoo device, an open round needle for a tattoo and an apparatus for manufacturing the same as well as a tattoo erasing device, an open round needle for erasing the tattoo and an apparatus for manufacturing the same capable of storing many collars in a space among the needles and having a small damage to a skin. - 特許庁

魏(三国)の官人、如淳は「人面に入れ墨する（委する）」習俗をもって倭の由来と論じたが、臣瓚や顔師古らから、倭と委の音が異なることなどを理由に否定されている。例文帳に追加

如淳, a government official of Wei dynasty (Three States Period), considered the custom of 'getting a tattoo on their faces (entrusting)' to be the origin of Wa, but Shinsan and Gan Shiko (Yan Shigu) denied the possibility because of such reasons such as the phonetic difference between 倭 and 委.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明に係る入れ墨用器具は、ペン軸１と、針２と、染料含浸体３と、ペン軸１の先端側の第一キャップ４と、ペン軸１の後端側の第二キャップ５とを有する。例文帳に追加

A tattooing instrument is provided with a pin holder 1, a needle 2, a dye impregnated body 3, a first cap 4 on the end side of the pin holder 1 and a second cap 5 on the rear end side of the pin holder 1. - 特許庁