入力・操作の英語

文字入力・機能操作装置、方法、プログラム及び携帯端末装置例文帳に追加

CHARACTER INPUT-FUNCTIONAL OPERATION DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

入力制御部は表面タッチ・パネルに対するタッチ操作と背面タッチ・パネルの操作許可領域に対するタッチ操作を有効にし、背面タッチ・パネルの操作制限領域に対するタッチ操作を無効にする。例文帳に追加

The input control unit enables touch operation on the front-face touch panel and touch operation in the operation permission area of the back-face touch panel, and disables touch operation in the operation restriction area of the back-face touch panel. - 特許庁

対話形式処理における入力値及び入力操作の提示・制限方法、並びにその装置例文帳に追加

PRESENTATION/RESTRICTION METHOD FOR INPUT VALUE AND INPUT OPERATION IN INTERACTIVE PROCESSING AND ITS DEVICE - 特許庁

ユーザは、画像表示・操作入力部１９１−１、および画像表示・操作入力部１９１−２に対して、他のユーザが利用している画像表示・操作入力部１３−２または１３−１に対する横取りや反転または回転などの操作入力を行う。例文帳に追加

The image display/operation input part 191-1 displays the image and the doodle displayed on the image display/operation input part 13-2, and the image display/operation input part 191-2 displays the image and the doodle displayed on the image display/operation input part 13-1. - 特許庁

表示手段と、複数の操作方向への選択・決定入力操作がなされる車両用操作入力システムにおいて、車両の振動等により、同じ操作方向に連続してなされる誤操作を未然に防止し、安定した操作入力を実現する。例文帳に追加

To provide an operation input system to be used for selection or decision operation using a plurality of operation directions, which prevents an operation error to be caused by repeated operations in the same direction due to the vibration or the like of a vehicle, to achieve stable operating input. - 特許庁

操作ＤＢ１３は、表示・操作部１１によって入力された操作情報を、オペレータ毎に対応付けて格納する。例文帳に追加

An operation DB 13 stores the operation information input by the display and operation part 11 while associating the operation information with each operator. - 特許庁

操作者の撮像画像を解析して操作者が手の動きで示した操作情報を機器へ入力する操作情報入力装置において、手の円軌道の動きを正確に検出・認識できるアルゴリズムを提供し、信頼性の高い操作情報入力を実現する。例文帳に追加

To provide an algorithm to exactly detect and recognize a circular trajectory of an operator's hand and to attain operation information input with high reliability, with an operation information input apparatus for analyzing a photographed image of the operator and inputting operation information shown by his hand movement into a device. - 特許庁

静電容量型の入力パッド２１の入力面にメニュー開始領域４３，４４，４５，・・・と操作領域４２を設定する。例文帳に追加

In the input device, menu start areas 43, 44 and 45-47 and an operation area 42 are set on the input surface of the capacitance type input pad 21. - 特許庁