小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 全力を尽くすの英語・英訳 
意味例文 (61件) 

全力を尽くすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 do one's best [utmost]


JMdictでの「全力を尽くす」の英訳

全力を尽くす

読み方：ぜんりょくをつくす

文法情報（表現、動詞サ行五段活用）
対訳 to do one's best; to put forth every effort

出典元索引用語索引ランキング

「全力を尽くす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61件



例文

全力を尽くす.例文帳に追加

make one's (best) endeavor(s)発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全力を尽くす.例文帳に追加

exert all one's powers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全てに全力を尽くす。例文帳に追加

I put my all into everything.発音を聞く  - Weblio Email例文集

仕事に全力を尽くす.例文帳に追加

buckle oneself (down) to work発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全力を尽くすんだよ。例文帳に追加

Do your very best. - Tatoeba例文

全力を尽くすさま例文帳に追加

doing one's best発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

最大の努力をする, 全力を尽くす.例文帳に追加

do [try] one's utmost発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語イディオム表現辞典での「全力を尽くす」の英訳

全力を尽くす

訳語 best foot forward

解説 John put his best foot forwardで「ジョンは全力を尽くした」の意味になる。


出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「全力を尽くす」の英訳

全力を尽くす

do one's best [utmost]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「全力を尽くす」に類似した例文

全力を尽くす

1

全力を尽す

例文

to do all one can―do everything in one's power―do one's best―do my utmost

2

全力を尽くすさま

例文

doing one's best

3

全力を尽くして

例文

by main strength

4

力を尽くす

例文

to make efforts

5

全力を尽そう

例文

I will do all I can―do everything in my power―do my best.

6

全力を挙げる

例文

to do all one can―do everything in one's power

7

全力を上げる

例文

to do one's best

8

全力を注ぐ

例文

to do one's best―do one's utmost―throw all one's energies into the work

9

本分を尽くす

例文

do one's duty

10

大いに力を尽くすこと

例文

the act of putting a great deal of effort (into something)

11

全力を尽くします。

例文

I will do my best.

12

全力を尽くしなさい。

例文

Do your best.

13

ぜいたくをし尽くすこと

例文

an act of indulging in the greatest luxury possible

14

実力を発揮し尽くす

例文

to display one's ability

15

全力を尽くす.

例文

make one's (best) endeavor(s)

16

全力を尽くせ.

例文

Do your best [utmost].

17

全力を一事に集める

例文

to concentrate all one's powers on one object―bring all one's energies to bear upon one object

18

精いっぱいの力を出す.

例文

gather one's energies

19

力を出しつくす

例文

to do all that one can do

20

全力をつくして事にあたるさま

例文

to do something with all one's strength

21

全力を尽くすんだよ。

例文

Do your very best.

22

全力をあげて物事に立ち向かうこと

例文

the action of confronting something with all one's energy

23

全力を注いで働いた

例文

I worked with all my might.

24

全力を尽くすつもりです。

例文

I will do my best.

25

全力を尽くそう！

例文

Let's do our best!

26

芸尽しをする

例文

to exhibit one's powers―go through one's paces

27

芸尽しをさせる

例文

to put one through one's paces

28

一点に全力を集中する

例文

to concentrate one's powers on one's object

29

いざとなれば全力を尽す

例文

I will do my best when I am put to the push.

30

全力でやれ。

例文

Give it all you've got.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「全力を尽くす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61件



例文

全力を尽くす, 精いっぱいやってみる.例文帳に追加

try one's best [hardest]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

I will do my best. - Tatoeba例文

全力を尽くすか否かだ。例文帳に追加

What matters is whether you do your best or not. - Tatoeba例文

私たちは全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

We will do our best. - Tatoeba例文

人はいつも全力を尽くすべきです。例文帳に追加

One should always do one's best. - Tatoeba例文

何事にも全力を尽くすべきだ。例文帳に追加

One must do one's best in everything. - Tatoeba例文

全力を尽くすつもりです。例文帳に追加

I will do my best.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

全力を尽くすか否かだ。例文帳に追加

What matter is whether you do your best or not.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「全力を尽くす」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (61件) 
和英辞書の「全力を尽くす」の用語索引

全力を尽くすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「全力を尽くす」のお隣キーワード

全力を傾注する

全力を尽くして

全力を尽くしなさい。

全力を尽くします。

全力を尽くしますからご安心下さい。

全力を尽くし仕事をした。

全力を尽くす

全力を尽くすか否かだ。

全力を尽くすつもりです。

全力を尽くすんだよ。

全力を尽くせ

全力を尽くそう！

全力を挙げる

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS