全水頭の英語

吸込水頭にさほどの安全率を見込まなくても安定な運転が可能であって、合理的かつ経済的な設計が可能な有効適切な深層水取水設備を提供する。例文帳に追加

To provide an effective and appropriate deep water intake installation, achieving stable operation without taking a higher safety factor with respect to a suction water head, and reasonable and economic design. - 特許庁

スピーカ３２はロボットの頭１２の外郭を振動体として音声を送信するものであり、音声の送信範囲は水平方向の全域において、頭１２を通る鉛直方向上方から水平方向よりも下方の３３°までの範囲に亘っている。例文帳に追加

The speaker 32 transmits the vocal sound by using the outer surface of the head 12 of the robot as a vibration body, and its transmission range of the vocal sound covers a region from the upper side in the vertical direction passing the head 12 to 33° lower than its horizontal direction in the entire horizontal region. - 特許庁

吸水性部材の水分を長時間に亘って保持することができるとともに、冷却具本体の全体で均一に冷却することのできる人体用頭部冷却具を提供する。例文帳に追加

To provide a head cooling tool for human bodies capable of retaining water content of a water-absorbing member over a long time and uniformly cooling the head with whole cooling tool body. - 特許庁

飛行艇１が水上を滑走する際に、艇尾フィン１０は水中から下向きの力を受け、飛行艇１の全体には頭上げモーメントＭが発生する。例文帳に追加

When the flying boat 1 glides on the water, the downward force is applied to the stern fins 10 from the water, and a stem-lifting moment M is generated in the entire flying boat 1. - 特許庁

取付穴３はネジの頭部で完全に閉鎖されないので、使用中に取付穴３内に水が侵入すると、その水はケーシングと壁面との間に流れ出る。例文帳に追加

To prevent drained water from standing inside a space surrounded by a caulking agent without being drained by sealing the entire periphery with the caulking agent although water drains away between a casing and a wall surface when the water enters a mounting hole during use since the mounting hole cannot be closed completely by the head of a screw. - 特許庁

本案は、保水性コンクリートによる躯体１、透水性コンクリートによる頭部２、環境保全に効果的な物質による植物着生層３を一体化したコンクリート積みブロックである。例文帳に追加

The concrete-stacked block is integrally formed of a skeleton 1 made of water retaining concrete, a head 2 made of water permeable concrete, and a plant epiphytic layer 3 made of a material effective for environmental conservation. - 特許庁

杭と基礎スラブとを鉄筋で接合する基本構成で、耐震上の安全性を確保しつつ、杭頭の回転剛性の制御と水平力、押し込み力及び曲げモーメントに抵抗出来る低固定度杭頭接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a low fixing degree pile head joint structure capable of controlling rotational rigidity of a pile head and resisting horizonal force, push-in force and bending moment while ensuring aseismatic safety in basic constitution of joining a pile and a foundation slab by a reinforcement. - 特許庁

技術水準は，書面若しくは口頭での説明，展示，販売の申出，使用，複製又はその他の方法により公衆の利用に供することができる全てのものを含むものとする。例文帳に追加

The state of the art shall be held to comprise everything made available to the public by means of a written or oral description, exhibitions, offers for sale, use, reproduction or in any other way.発音を聞く  - 特許庁