全蒸発法の英語

基材上に塗料組成物を塗布した後、誘導加熱装置を用いて基材を加熱して、塗膜を加熱硬化させる塗膜形成方法であって、２５℃における酢酸ブチルエステルの蒸発速度を１００としたときに、上記塗料組成物に含まれる全溶媒の２５℃における蒸発速度が１７以下である塗料組成物を用いることを特徴とする塗膜形成方法である。例文帳に追加

The coating film forming method carried by applying the coating material composition on a base material and after that, heating the base material by the induction heating device to heat and cure the coating film uses the coating material composition in which the evaporation rate of all solvent contained in the coating material composition at 25°C is ≤17 when defined that the evaporation rate of butyl acetate ester at 25°C is 100. - 特許庁

高密度の水素を取り扱いやすい安全な状態で蒸発損失少なく貯蔵することのできる水素ガスの貯蔵方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storing method and an apparatus for hydrogen gas capable of storing high density hydrogen in a safe and easy to handle state while keeping evaporation loss small. - 特許庁

溶解中のマグネシウムの蒸発を抑制し、所定量のマグネシウムを合金内に含有させ、真空溶解、又は雰囲気溶解後に炉内を大気に解放するときの安全を確保する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of securing safety when the furnace is opened to the atmosphere after vacuum melting or atmospheric melting by suppressing the evaporation of melted magnesium while containing a prescribed amount of magnesium in the alloy. - 特許庁

液体の蒸発を効果的に抑えることが可能であり、また、安全に開口を閉じることが可能な自動分析装置及びその収納庫の蓋駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analyzing device and a lid driving method of a storage thereof, suppressing effectively evaporation of liquid, and closing an opening safely. - 特許庁

反応槽内に分注された試料が蒸発せず、かつ、気体を残さず反応槽を封止することができる定量性・安全性に優れた化学分析装置及び分注方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical analyzing apparatus with excellent quantitativity and safety where a sample dispensed in a reaction bath does not vaporize and seals the reaction bath without a remaining gas, and also provide a dispensing method. - 特許庁

第一に、液体を瞬間的に蒸発気化すると同時に高温処理できる液体の急速気化装置の提供を目的とし、第二に、ＰＯＰ_Ｓを簡単な装置で安全に無害化処理する方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a rapid vaporization apparatus for liquid capable of momentarily vaporizing the liquid and treating it at a high temperature simultaneously first and to provide a method of safely detoxifying POP_S by a simple apparatus secondly. - 特許庁

反応槽内に分注された試料が蒸発せず、かつ、気体を残さず反応槽を封止することができる定量性・安全性に優れた化学分析装置及び分注方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chemical analysis apparatus that do not evaporate samples that are dispensed into a reaction bath, can seal the reaction bath without allowing gas to remain, and has improved determination properties and safety, and a dispensing method. - 特許庁

原液を蒸発させた蒸気を用いて形成する被膜の、最適の膜厚の被膜形成と除去とが完全におこなわれるような、膜厚管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film thickness control method for completely forming and removing coating with an optimum film thickness that is formed by using vapor obtained by evaporating stock solution. - 特許庁