八尾市の英語

この高安が何処を指すかについては、奈良県生駒郡斑鳩町高安(斑鳩町)と大阪府八尾市高安(八尾市)の2説がある。例文帳に追加

There are two theories regarding the location of Takayasu, one claiming it is Takayasu, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture, and the other claiming it is Takayasu, Yao City, Osaka Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛政10年、河内顕証寺(八尾市)近松暉宣の次子に生まれる。例文帳に追加

In 1798 he was born as the second child of Chikamatsu Kisen (暉宣) of the Kensho-ji Temple in Kawachi Province (Yao City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に河内国の顕証寺_(八尾市)・光応寺に住まいした。例文帳に追加

Later he lived in Kensho-ji Temple (Yao City) and Koo-ji Temple in Kawachi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渋川廃寺…物部氏（大連守屋）、大阪府八尾市渋川町。例文帳に追加

Shibukawa-ji Abandoned Temple... Mononobe clan (Omuraji no Moriya), in Shibukawa-cho, Yao City, Osaka Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらは行政区では四条畷市、大東市、東大阪市、八尾市に該当する。例文帳に追加

These correspond to Shijonawate City, Daito City, Higashiosaka City and Yao City in public administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに八尾別院大信寺(八尾市)の住職に転任し、法名を琢亭、諱を瑛含と改めた。例文帳に追加

Later, he was transferred to the chief priest of the Yao Betsuin Daishin-ji Temple (Yao City) and changed his homyo to Takutei (琢亭) and his imina to Eigan (瑛含).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北陸別院　長松山本法寺(富山市)（富山県富山市八尾町）（越中国）例文帳に追加

A branch temple in Hokuriku Choshozan Honpo-ji Temple (Yatsuo-machi, Toyama City, Toyama Prefecture) (Ecchu Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下間氏が坊官、三河本宗寺・播磨本徳寺・河内顕証寺(八尾市)が院家となる。例文帳に追加

The Shimotsuma clan became 坊官 and Mikawa Honshu-ji Temple, Harima Hontoku-ji Temple, Kawachi Kensho-ji Temple (Yao City) became 院家.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス