小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 公判廷の英語・英訳 

公判廷の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 court


JMdictでの「公判廷」の英訳

公判廷

読み方こうはんてい

文法情報名詞
対訳 court; courtroom

「公判廷」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

公判廷例文帳に追加

the courtof trial発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公判廷を開く例文帳に追加

The court sits on a case.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公判廷の速記、録音例文帳に追加

Stenographic Notation and Sound Recording in Open Court発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被告人を公判廷に呼んで認否を問う法律文書例文帳に追加

a legal document calling someone to court to answer an indictment発音を聞く  - 日本語WordNet

公判廷での秩序維持のため取られる措置例文帳に追加

police who have the duty of maintaining peace in a court of law発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三十一 公判廷においてした検証及び押収例文帳に追加

(xxxi) any inspection or seizure carried out in open court;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

公判廷の写真撮影等の制限例文帳に追加

Limitation on the Taking of Photographs, etc. in Open Court発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「公判廷」の英訳

公判廷


JST科学技術用語日英対訳辞書での「公判廷」の英訳

公判廷


EDR日英対訳辞書での「公判廷」の英訳

公判廷

Weblio英和対訳辞書での「公判廷」の英訳

公判廷

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「公判廷」に類似した例文

公判廷

1

公判廷

例文

the courtof trial

例文

a public trial

例文

a judical body or assembly; court

例文

the presiding judge

5

公判廷を開く

例文

The court sits on a case.

例文

the prisoner at the bar

8

被告裁判する

例文

the dock

例文

a defendant

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「公判廷」を含む例文一覧

該当件数 : 28



例文

被告の公判廷の陳述は予審廷の口供と違う例文帳に追加

The prisoner's statement at the public trial is contradictory to his deposition at the preliminary examination.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

第二百八十二条 公判期日における取調は、公判廷でこれを行う。例文帳に追加

Article 282 (1) Examinations in the trial are to be conducted in open court.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 公判廷は、裁判官及び裁判所書記が列席し、且つ検察官が出席してこれを開く。例文帳に追加

(2) The open court is to be convened in the assembled presence of judges, court clerks and public prosecutors.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三百四十二条 判決は、公判廷において、宣告によりこれを告知する。例文帳に追加

Article 342 The judgment shall be notified by being pronounced in open court.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 刑事訴訟法第三百四十五条の規定により勾留状が効力を失ったこと(被勾留者が公判廷にある場合に限る。)。例文帳に追加

(ii) The warrant of detention has become ineffective pursuant to the provision of Article 345 under the Code of Criminal Procedure (limited to the cases where a person under detention is at the court);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百六条 公判廷外における差押又は捜索は、差押状又は捜索状を発してこれをしなければならない。例文帳に追加

Article 106 Search or seizure outside the court shall be executed on issuance of a search warrant or seizure warrant.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

5 前三項の規定は、鑑定人が公判廷でする第一項の処分については、これを適用しない。例文帳に追加

(5) The provisions of the preceding three paragraphs shall not apply to the measures prescribed in paragraph (1) of this Article taken by an expert witness in a public court.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 被告人は、公判廷における自白であると否とを問わず、その自白が自己に不利益な唯一の証拠である場合には、有罪とされない。例文帳に追加

(2) The accused shall not be convicted when the confession, whether it was made in open court or not, is the only piece of incriminating evidence.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


公判廷のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS