公開リンクの英語

インターネットを通じて公開されている外部向けのＷｅｂページに、イントラネットを通じて内部でのみ公開されている内部向けのＷｅｂページをリンクできるようにする。例文帳に追加

To link a Web page for the inside disclosed only inside through the Intranet to a Web page for the outside disclosed through the Internet. - 特許庁

また、サーバとの接続処理の際に適用する個人識別証明書と公開鍵証明書とを関連付けたリンク情報とともに、個人識別証明書と公開鍵証明書をメモリに格納した。例文帳に追加

The personal identification certificate and a public key certificate are stored in a memory together with link information correlating the personal identification certificate applied at the connection processing time to the server with the public key certificate. - 特許庁

割り当てたポート番号つきのＵＲＬを、リンクとして含んだメニューを専用Ｗｅｂサーバーで公開する。例文帳に追加

A menu including a URL with the assigned port number as a link is released to the public by a dedicated Web server. - 特許庁

リンク・モジュール・アーキテクチャ４８が、クロスバースイッチ５２を有するマルチコア中央演算装置を伴った使用のために公開される。例文帳に追加

A link module architecture 48 is disclosed for use with a multi- core central processing unit having a cross bar switch 52. - 特許庁

さらにドキュメントマネージャ３３は、公開用のユーザインデックスファイルに作成されたＨＴＭＬファイルへのリンクを設ける。例文帳に追加

Further, the manager 33 is provided with a link to the HTML file prepared by a user index file for open to the public. - 特許庁

したがって、Electronic Frontier Foundation は自由な国でこの本の電子的なコピーが存在するところへのリンクを公開するのは自由である。例文帳に追加

Therefore, the Electronic Frontier Foundation is free to publish links to where electronic copies of this book might exist in free countries.発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

もしそうした本書の電子バージョンが海外にあることがわかれば、それに対するリンクを http://www.eff.org/pub/Privacy/Crypto_misc/DESCracker/のページで公開する。例文帳に追加

If we ever find out about such an overseas electronic version, we will publish such a link to it from the page at http://www.eff.org/pub/Privacy/Crypto_misc/DESCracker/.発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ネットワーク上に公開された第１のサイトが、ネットワーク上に公開された第２のサイトから通知を受信した場合に、第１のサイトに第２のサイトへのリンクを掲載するサイトサービス装置において、ネットワーク上に公開された複数の第１のサイトが、同一の第２のサイトから通知を受信した場合に、同一の第２のサイトへのリンクを削除する削除装置を、備える。例文帳に追加

The site service device providing the link to the second site on the first site when the first site disclosed on a network receives a notice from the second site disclosed on the network, comprises a deleting device for deleting the link to the same second site when a plurality of first sites disclosed on the network receive notices from the same second site. - 特許庁