小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 六曜の英語・英訳 

六曜の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Japanese calendar's six labels、indicating how auspicious each day is


JMdictでの「六曜」の英訳

六曜


「六曜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

六曜で先負日例文帳に追加

in the old Japanese calendar, a day considered unlucky for public affairs and urgent business発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仏滅日という,六曜の日例文帳に追加

one of the six days, called "very unlucky day"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

先勝という,六曜のうちの日例文帳に追加

a lunar calendar day designated as lucky in the morning but unlucky in the afternoon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ただし、元来六曜は、仏教とは関係がない。例文帳に追加

However, Rokuyo (six days of the Buddhist calendar) has actually nothing to do with Buddhism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六曜、九星、三隣亡(さんりんぼう)例文帳に追加

Rokuyo (6 days of the Buddhist calendar), Kyusei (nine stars having own color, respectively, used for astrology), and Sanrinbo (unlucky day)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六曜には、固有の吉凶・運勢が定められている。例文帳に追加

The unique fortunes and the good or bad omens are assigned to each rokuyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

六曜の詳しい説明は以下の通りである。例文帳に追加

The detailed explanations for each rokuyo are as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「六曜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

六曜の中で最も吉の日とされる。例文帳に追加

It is considered as the best day in rokuyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六曜の中では唯一名称が変わっていない。例文帳に追加

It is the only name which has not been changed in rokuyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

計算のあまりによって「六曜」を求めることができる。例文帳に追加

Rokuyo' can be sought by the remainder of calculation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六曜付きカレンダーデータ自動作成システム例文帳に追加

AUTOMATICALLY PREPARING SYSTEM FOR CALENDAR DATA WITH 6-DAY WEEKS - 特許庁

六曜は先勝→友引→先負→仏滅→大安→赤口の順で繰り返すが、旧暦の毎月1日の六曜は以下のように固定されている。例文帳に追加

Rokuyo repeats in the order of sakigachi => tomobiki => sakimake => butsumetsu => taian => shakko, and the rokuyo of the day 1 of every month in the old lunisolar calendar is fixed as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって、旧暦では月日により六曜が決まることになる。例文帳に追加

Thus in the old lunisolar calendar, rokuyo is fixed to the dates and the months.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他の六曜は読みが複数あるが、仏滅は「ぶつめつ」としか読まれない。例文帳に追加

The other rokuyo have several readings, but butsumetsu is read only as 'butsumetsu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

モン・スニ峠を経てトリノ着 十月四日金日 午前時三十五分例文帳に追加

"Reached Turin by Mont Cenis, Friday, October 4th, at 6:35 AM.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

>>例文の一覧を見る


六曜のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS