小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

共存するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 coexist

Weblio実用英語辞典での「共存する」の英訳

共存する

「共存する」の英語

coexist, live together

coexist

coexistの発音記号

[koʊɪg'zɪst]

coexistのニュアンス

「coexist」は、物事や生物が同じ場所や環境で同時に存在し、互いに影響を及ぼし合わない状態を指す。競争や対立がなく、平和的に存在するという意味合いが強い。

coexistと一緒に使われやすい単語・表現

peacefully(平和的に)、harmoniously(調和的に)、simultaneously(同時に)、in the same environment(同じ環境で)。

coexistの例文

1. Different cultures coexist in this city. (この都市では様々な文化が共存している)
2. The two species coexist in the same environment. (2つの種は同じ環境で共存している)
3. We must learn to coexist peacefully. (私たちは平和的に共存する方法を学ばなければならない)

live together

live togetherの発音記号

[lɪv tə'gɛðər]

live togetherのニュアンス

「live together」は、物事や生物が同じ場所で生活している状態を指す。共存するというよりは、一緒に生活する、という意味合いが強い。

live togetherと一緒に使われやすい単語・表現

in harmony(調和して)、in the same house(同じ家で)、as a family(家族として)。

live togetherの例文

1. They live together in the same house. (彼らは同じ家で一緒に暮らしている)
2. Different races live together in this country. (この国では様々な人種が一緒に暮らしている)
3. We need to learn how to live together in harmony. (私たちは調和して一緒に生活する方法を学ばなければならない)


「共存する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1722



例文

共存する例文帳に追加

to exist together発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自然と共存する例文帳に追加

be coexistent with nature発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

平和的に共存すること例文帳に追加

existing peacefully together発音を聞く  - 日本語WordNet

調和して共存するさま例文帳に追加

existing together in harmony発音を聞く  - 日本語WordNet

両者は共存する関係にあった。例文帳に追加

The two groups existed together.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通信システム間の共存を可能にする通信システムおよび共存方法例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM ENABLING COEXISTENCE OF COMMUNICATION SYSTEMS AND COEXISTENCE METHOD - 特許庁

例文

共存判定部1094は、Bk信号およびLk信号が共存するか否かを判定する例文帳に追加

The coexistence determining part 1094 determines whether the Bk signal coexists with the Lk signal or not. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「共存する」の英訳

共存する


Weblio英和対訳辞書での「共存する」の英訳

共存する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「共存する」に類似した例文

共存する

1

共存する

2

調和して共存するさま

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「共存する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1722



例文

共存データ検索クライアントは少なくとも共存サーバ及びデータサーバと通信する例文帳に追加

The coexistence data-retrieval clients communicate at least with the data server and with the coexistence server. - 特許庁

激しい気性と平和を愛する心とは共存できない.例文帳に追加

A violent temper cannot coexist with a love of peace.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

国家のようなものが、平和に共存する例文帳に追加

coexist peacefully, as of nations発音を聞く  - 日本語WordNet

棲み分けという,異種の生物が共存する現象例文帳に追加

a phenomenon of different species of organisms coexisting, called habitat segregation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

複数の派閥が党内に共存する政党例文帳に追加

a party in which multiple factions cooperate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

公的企業と個人企業が共存する経済体制例文帳に追加

an economy in which there are elements of both public and private enterprise発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物質の三相が平衡状態で共存する例文帳に追加

the point at which the [three phases of a substance] exist in equilibrium発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

銅と共存元素を分離回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING COPPER AND COEXISTENT ELEMENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る


共存するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS