共輸送系の英語

導電性支持体上に、電荷輸送層を有する電子写真感光体において、電荷輸送層が主成分として特定の構造式で示される構成単位を有するポリジアルキルシロキサン含有三元共重合ポリカーボネート樹脂、電荷輸送材料及び２０〜５０００ｐｐｍの環状エーテル系溶媒を含有する。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has a charge transport layer on a conductive support, wherein the charge transport layer contains, as main components, a polydialkylsiloxane-containing ternary copolymer polycarbonate resin having a structural unit expressed by a specified structural formula, a charge transport material and a cyclic ether solvent by 20 to 5,000 ppm. - 特許庁

イオン化部から質量分析部までイオンを輸送するイオン輸送系において、分析に必要なイオンを高効率に透過すると共に、不要なイオンを質量分析部に到達する前に排除可能な多重極イオンガイドを備えた質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mass spectroscope with a multipole ion guide, having an ion transport system transporting ions from an ionizing part to a mass spectrometer part which can exclude unnecessary ions before they reach the mass spectrometer part, and transmits the ion necessary for analysis with high efficiency. - 特許庁

低粘度で、長期の貯蔵安定性に優れ、輸送及び貯蔵の取り扱いも安全な（メタ）アクリル系単量体の（共）重合用重合開始剤、及びそれを用いる（メタ）アクリル系単量体の（共）重合方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a polymerization initiator for (co)polymerizing (meth)acrylic- based monomers, which has low viscosity, is excellent in long-term storage stability and has handling safety in transportation and storage, and also to provide a method for (co)polymerizing (meth)acrylic-based monomers using the same initiator. - 特許庁

エチレン-プロピレン系共重合体ゴムの輸送方法において、モノマーを共重合して得られたゴム（クラム）に付着する水を脱水する工程の後、該クラムを所定の場所に空送するに際し、空送途中の通路におけるクラムの付着を防止し、よって極めて円滑に空送することができるという優れた特徴を有するエチレン-プロピレン系共重合体ゴムの輸送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of transportation of an ethylene-polypropylene-based copolymer rubber by which the sticking of the crumb to the passage for the pneumatic transport is prevented thereby allowing a very smooth pneumatic transport in pneumatically transporting the rubber (crumb) obtained by copolymerizing monomers to an intended site after a dehydration process where water attached to the crumb is removed. - 特許庁

エチレン-プロピレン系共重合体ゴムの輸送方法において、モノマーを共重合して得られたゴム（クラム）に付着する水を脱水する工程の後、該クラムを所定の場所に空送するに際し、空送工程の入口部に水又はシリコンと水の混合液を噴霧するエチレン−プロピレン系共重合体の輸送方法。例文帳に追加

The method of transportation of an ethylene-polypropylene-based copolymer rubber comprises spraying water or a mixed liquid of water and a silicone to the entrance of the pneumatic transport system in pneumatically transporting the rubber (crumb) obtained by copolymerizing monomers to an intended site after a dehydration process where water attached to the crumb is removed. - 特許庁

燃料輸送用ホースなどに好適な燃料低透過性、耐低温脆化性およびフッ素ゴム層と非フッ素ゴム層の接着性が共に優れるフッ素ゴム系積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a fluororubber lamination excellent jointly in low fuel permeability suitable for a fuel transport hose, etc., resistance to low temperature embrittlement and adhesiveness between a fluororubber layer and a non-fluororubber layer. - 特許庁

製造、輸送及び加工の際に生ずるブロッキングを防止した、イソブチレン及び芳香族ビニル化合物を重合してなるイソブチレン系ブロック共重合体ペレットを提供する。例文帳に追加

To provide an isobutylene-based block copolymer pellet the blocking of which caused at production, transportation and processing is prevented, and which is obtained by polymerizing isobutylene and an aromatic vinyl compound. - 特許庁

（ｂ）正孔輸送性を有する側鎖であって、該側鎖のＨＯＭＯエネルギーの値と該共役系高分子主鎖のＨＯＭＯエネルギーの値とが互いに異なり、その差の絶対値が０．３ｅＶ以下である側鎖。例文帳に追加

The value of the HOMO energy of this side chain is different from that of the HOMO energy of the conjugated polymer main chain, and the absolute value of the difference is 0.3 eV or less. - 特許庁