小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 其れ其れの英語・英訳 

其れ其れの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 individual


JMdictでの「其れ其れ」の英訳

其れ其れ


其れ其れ

読み方それそれ

(1)

文法情報感動詞)(かな表記多い
対訳 come on; hurry up; chop chop

(2)

文法情報感動詞)(かな表記多い
対訳 yeah; that's right; exactly


「其れ其れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 413



例文

第一巻釈公法之義、明本源、題大旨例文帳に追加

Volume 1: 公法本源大旨発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わずかれ位なら例文帳に追加

when there is only that little amount発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は処でデビューした。例文帳に追加

He debuted there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それで結構です相手が商品を確認する場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

That should be fine.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構ですいいアイデアを聞いた場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That sounds great.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構ですもう十分だよ、のように言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

That will do.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

それで結構です「それでいいよ」という軽い表現だが、大変満足というよりも平均をさす場合もある【通常の表現】 例文帳に追加

That's alright.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「其れ其れ」の英訳

其れ其れ


EDR日英対訳辞書での「其れ其れ」の英訳

其れ其れ


Weblio例文辞書での「其れ其れ」に類似した例文

其れ其れ

2

なる

例文

add up to

例文

something that has spots

例文

of something being spotted

6

けちであるさま

8

あるもののそば

例文

a side of something

9

おしまいになる

例文

なら)to come to an end―(物なら)―be all gonerun out

11

してくれて

14

らしくする

15

むだであるさま

16

かどばっているさま

例文

It is to be had anywhereto be found everywhere.

18

のどがかわくこと

19

はかどるさま

20

おっぱらってしまえ

例文

Away with him!

21

くねりまがったもの

例文

something that is twisted

22

なる

例文

It is a curiosity―a rarity―a rara avis.

例文

something inaccurate

26

余談になって

例文

off the subject

27

やっとことであるさま

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「其れ其れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 413



例文

それで結構です(プロジェクトなどが)事うまくいってる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That's fantastic.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です相手の立場によらず用いるか、どちらかといえば自分が目上の立場である場合に用いる表現【通常の表現】 例文帳に追加

That's fine.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です自分がお客さんである時、または立場が多少高い場合。友人間でも使う【カジュアルな表現】 例文帳に追加

That's good.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です「それで良いです」と軽く述べる場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's just fine.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です相手の立場に関係なく使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

That's okay.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

代名詞 「この」(此)、「これ」(之・是)、「その」()、「それ」(夫)など例文帳に追加

Pronouns: 'kono' (), 'kore' (/), 'sono' (), 'sore' (), and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-10月、「面影」の連載を始める。例文帳に追加

In October, the serial 'Sono Omokage' first appeared.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「他宗の祖師已にれ此くの如し末弟の輩の義知る可し。」例文帳に追加

The progenitors of other sects will end the same way, the meaning of which their disciples should know.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「其れ其れ」の英訳に関連した単語・英語表現

其れ其れのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS