内向的だの英語

うちの息子はとてもおとなしくて内向的だ例文帳に追加

Our son is very quiet and introverted. - Eゲイト英和辞典

この為、性格は内向的で、体もさほど丈夫ではなかった。例文帳に追加

Therefore, she was introversive and was not blessed with good health.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内向的で辛辣なホームズにとって、大衆の称賛はいつだって嫌悪すべきものだった。例文帳に追加

To his sombre and cynical spirit all popular applause was always abhorrent,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

現在は現代社会のひずみから生じる諸問題を取り上げる社会性のある内向的な諷詠が社会詠の主流となっている。例文帳に追加

Current mainstream shakaiei consists of introvert poetic composition that raises problems arising from the strain of modern society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摩擦体Ｃに互いに内向きに弾性的に撓み得る下向きの可撓性抜止脚１２ｂ及び摩擦体側凸部１２ｃを設ける。例文帳に追加

The friction body C is provided with a flexible fall-out stopping leg 12b and a friction body side projecting part 12c which can elastically be bent inward to each other and which face downward. - 特許庁

特定の実施の形態において、スプールは、コアと一組のフランジとを含み、各フランジは、外向きの表面と、内向きの表面とを含み、各フランジの内向きの表面は、フランジの外縁に隣接した実質的に平面な部分と、実質的に平面な部分の内部にくぼんだ部分とを含む。例文帳に追加

In a specific style of implementation, the spool 50 includes a core and a group of flanges 54, each flange 54 includes an outward surface and an inward surface, and the inward surface of each flange 54 includes a substantially planar part adjacent to the external edge of the flange 54 and a part which is hollowed in the substantially planar part. - 特許庁

具体的には、ファンブレードのダブテール部(18)に取り付けられたダブテールシムの端部が、ダブテールの腰部(22)において一旦外方に広がったのちに内向し、かつ、内向した端部先端のエッジ部(24)がダブテールと間に隙間を隔てた波型形状をしている。例文帳に追加

Practically, the end of this dovetail shim attached to the dovetail part 18 of the fan blade is once expanded outward in a waist part 22 of the dovetail and then introverted, and the introverted edge part 24 of the end tip is formed into a wave shape with a clearance formed toward the dovetail. - 特許庁

張出部１４ａが段部としての内向き鍔部１８を通過すると、張出部１４ａは元形状に弾性的に復帰し、張出部１４ａと第３フランジ１３との間で内向きフランジ１８の内周縁部が狭持される。例文帳に追加

When the projecting part 14a passes through an inward flange 18 as a step part, the projecting part 14a is elastically restored into an original shape, and an inner peripheral edge part of the inward flange 18 is held between the projecting part 14a and a third flange 13. - 特許庁