小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 内向的な人の英語・英訳 

内向的な人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 introverted person


Weblio英和対訳辞書での「内向的な人」の英訳

内向的な人

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「内向的な人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

トムは内向的な人です。例文帳に追加

Tom is an introverted person. - Tatoeba例文

彼女は決して内向的な人ではない例文帳に追加

She is anything but a private person. - Eゲイト英和辞典

ジェームスの登場物の繊細さ、とそれらの内向例文帳に追加

the sensitiveness of James's characters, their seeming inwardness発音を聞く  - 日本語WordNet

周辺を海で囲まれている日本は古くから内向とされており、閉鎖なコミュニケーションをとることが多い。例文帳に追加

Living surrounded by the sea, Japanese people are said to have been introvert since ancient times, and tend to make exclusive communication.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本はものの見方が内向であるとか、国際性が不十分であると言って非難されることが多い。例文帳に追加

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook. - Tatoeba例文

日本はものの見方が内向であるとか、国際性が不十分であると言って非難されることが多い。例文帳に追加

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

3つの基本な要因を装う個性のハンス・アイゼンクの性格の因子分析に基づく自己報告格目録(外向性から内向性、神経症傾向は最も重要な2つ)例文帳に追加

a self-report personality inventory based on Hans Eysenck's factor analysis of personality which assumes three basic factors (the two most important being extraversion to introversion and neuroticism)発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「内向的な人」に類似した例文

内向的な人

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「内向的な人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

また、マネジメントの現地化に際しては、本社との調整を行い、現地を適切にコントロールする日本の海外派遣要員も重要30 であるが、昨今の新入社員は内向き志向のも多く、海外派遣に対して消極である傾向があり(第3-2-1-31 図)、優秀な現地材の確保・育成に加え、日本海外派遣社員の育成・確保も課題である。例文帳に追加

In addition, with regard to the localization of the management, it is important to place a Japanese expatriate who controls the local company properly while making some coordination with their Japan head office. On the other hand, many employees in new generation are, in general, introverted in nature that tend to show their reluctance about being dispatched to overseas (Figure 3-2-1-31). Not only procuring and foster excellent local staff, but fostering and procuring Japanese expatriates is also an issue that needs to be solved. - 経済産業省

例文

外国旅行者の受入れには、内需の拡大とこれに伴う雇用・新産業創出、企業・地域の再生など大きな経済波及効果があるのみならず、各地域固有の自然・伝統・文化をグローバルな視点から再発見してさらに磨き上げることで地域の活力を高めることが出来るなど、多様な意義を見いだせることから、政府レベルでの取り組みに加え、各自治体・事業者・市民のレベルでも外国に優しい・まちづくりを進め、閉鎖な「内向き思考」から脱却していくことが強く求められる。例文帳に追加

Acceptance of inbound tourists generates considerable economic ripple effects, such as expansion in domestic demand, as well as the creation of job opportunities and new industries, and the revitalization of related companies and regions. In addition, such acceptance enables the regions to enhance their vitality by rediscovering and refining their distinctive natural environment, traditions and cultures, from the global standpoint. Therefore, in addition to national government commitments, each local government, business operator and citizen is strongly requested to advance foreigner-friendly human resource development and town planning, in order to break free from the exclusive, introversive way of thinking. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「内向的な人」の英訳に関連した単語・英語表現

内向的な人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS