| 意味 | 例文 (52件) |
内宴の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 private dinner
「内宴」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
特定のグループ内で開催される宴会について、参加者に応じた宴会場所を推薦する。例文帳に追加
To recommend a banquet place according to participants about a banquet to be held in a specific group. - 特許庁
平安時代に行われた,内宴という儀式例文帳に追加
a banquet during the Heian period called an informal banquet発音を聞く - EDR日英対訳辞書
951年、内宴で和琴を奏する。例文帳に追加
In 951 he played the Wa-gon (Japanese harp) for the Emperor at a private dinner.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮殿内で最も広い大広間で、宮中晩餐会、天皇誕生日の宴会の儀等の多人数の宴会に使用される。例文帳に追加
It is the largest hall in the Kyuden, where banquets with a large number of people to attend, including the Imperial court dinner and His Majesty's Birthday Reception.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紀貫之の邸宅で開かれた曲水宴の際に作られた『三月三日紀師匠曲水宴（紀師匠曲水宴和歌）』の序文を書いた凡河内躬恒が「うたのみち」と述べたのが代表的な事例である。例文帳に追加
A typical example is that OSHIKOCHI no Mitsune, who wrote the preface of "Yayoi mika Ki no shisho Gokusuinoen" (Ki no shisho Gokusuinoen waka) that was made at gokusuinoen (ceremony in the Imperial Court) held in the house of KI no Tsurayuki, said 'uta no michi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本人及び外国人が出席する結婚披露宴で、披露宴進行内容を日本人及び外国人に理解してもらうためには、日本語と外国語で併記された披露宴進行用マニュアルが必要であったため、日本語と外国語で披露宴進行内容を併記した披露宴進行用マニュアルを提供する。例文帳に追加
To provide a Japanese/English manual for progression of a wedding reception, in which details of progression of the wedding reception are described in both Japanese and English for the purpose of getting Japanese and foreigners to understand the details of progression of the wedding reception in the wedding reception at which the Japanese and the foreigners are present. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「内宴」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
宴会依頼会社１がインターネット３を介して宴会サービス請負会社２のホームページへアクセスし、宴会の申し込み内容を設定し、前記宴会の申し込み内容を宴会サービス請負会社２側で受け付け、前記受け付けた宴会内容をもとに生成した確認メールを参加予定者全員へインターネット３を介して配信し、その返信メールを前記宴会サービス請負会社２側が収集する。例文帳に追加
A drinking party request company 1 accesses the homepage of a drinking party service contract company 2 through the Internet 3 and sets application contents of the drinking party and the drinking party service contract company 2 accepts the application for the drinking party, distributes confirmation mail generated on the basis of the accepted drinking party contents to all persons who are expected to attend the party through the Internet 3, and gathers reply mail. - 特許庁
宴の松原：内裏の西に位置する空閑地で、もとは内裏の建て替え用地だったと言われる。例文帳に追加
En no Matsubara: unused land located west of the Palace originally land used to rebuilt the Imperial Palace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、前記返信メールの内容をもとに前記受け付けた宴会内容を修正し確定する。例文帳に追加
According to the contents of the reply mail, the accepted drinking party contents are corrected and determined. - 特許庁
翌永正9年（1512年）2月24日、新装成った吉良邸に大内義興らを招いて酒宴が催される。例文帳に追加
On March 22, 1512, a banquet was held in the reconstructed Kira's residence, where Yoshioki OUCHI and others were invited.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鷹狩・曲水の宴などの貴族趣味は畿内大和にはなく、筑後にはあった。例文帳に追加
Aristocratic customs like falconry festivals or Kyokusui no Utage poetry festivals were practiced in Chikugo Province, not in Kinai Yamato region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豊楽院（ぶらくいん）とは、宮城大内裏において朝廷の饗宴に用いられた施設。例文帳に追加
The Burakuin hall is used for entertainments and banquets in the Imperial Court of the palace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
月の宴 ＝村上天皇の御世藤原師輔の娘藤原安子が入内し中宮となり師輔が政権の座に着く。例文帳に追加
The Moon-Viewing Banquet: During the reign of Emperor Murakami, the daughter of FUJIWARA no Morosuke, FUJIWARA no Anshi, enters the court as a bride of the Emperor and later becomes the Empress, with Morosuke taking power.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
円融天皇朝に内侍として宮中に出仕し、漢才を愛でられ殿上の詩宴に招かれるほどであった。例文帳に追加
She served at the Imperial court as naishi (a maid of honor to the Empress) in the reign of Emperor Enyu, and her knowledge of Chinese classics and talent for prose and poetry were so outstanding that she was invited to a banquet of poetry held in the court.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (52件) |
|
|
内宴のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
