| 意味 | 例文 (10件) |
内政に干渉するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 interfere [intervene] in the domestic [internal] affairs
「内政に干渉する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
外国の内政に干渉するは非なり例文帳に追加
It is wrong to interfere in the internal affairs of a foreign state.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
他国の内政問題に干渉することはみずから災難を招くようなものだ.例文帳に追加
It is asking for trouble to interfere in a country's domestic affairs.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
むしろ概ね中国側は周辺諸国の内政・外交に干渉することはない。例文帳に追加
Rather, Chinese side did not interfere in domestic administration and diplomacy of neighboring countries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、近隣諸国の内政に対する介入がある中で、親露政策をとり、日本の干渉の排除を志向した。例文帳に追加
Amid the intervention by neighboring countries, he adopted the pro-Russian policy and tried to exclude the intervention by Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし両陣営とも外国の軍隊の派兵を要請することはなかったため、欧米列強による内政干渉や武力介入という事態は避けられた。例文帳に追加
Military intervention and interference in domestic affairs by powerful western nations were, however, avoided since both sides did not request them to deploy troops.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして閔妃派は一時、失脚するが数日で清国の力を得て巻き返し、同年12月、甲申政変を支援(内政干渉)した日本公使館が焼き討ちされる事件が起きる。例文帳に追加
The Queen Min group was overthrown temporarily but returned with China's backup and in December of the same year, the Japanese Legation was burnt down for helping the Gapsin Coup (interfering in domestic affairs).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「内政に干渉する」に類似した例文 |
|
内政に干渉する
interference in the internal affairs of another nation
It is wrong to interfere in the internal affairs of a foreign state.
to interfere with someone
a meddler
It is an untimely interference―an inopportune intervention.
It is well-timed interference.
The interference was ill-timed.
You ought to refrain from undue interference.
武力干渉.
Don't interfere in other people's affairs.
He is meddlesome.
「内政に干渉する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
鎖国政策に関しては宣教師を工作員とした欧州各国の内政干渉と植民地化を予防し、日本の独立主権を保持することが本来の目的であるという、政策面から国の将来を考えて行ったとする肯定的な評価もある。例文帳に追加
Iemitsu's national isolation policy has been highly valued for maintaining Japanese independence and sovereignty by preventing interference in Japanese domestic affairs and colonization by European countries by missionaries acting covertly.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これによって辞官納地も有名無実化される寸前になり、16日には慶喜がアメリカ合衆国・イギリス・フランス・オランダ・イタリア・プロシアの6ヶ国公使と大坂城で会談を行ない、内政不干渉と外交権の幕府の保持を承認させ、更に19日には朝廷に対して王政復古の大号令の撤回を公然と要求するまでになった。例文帳に追加
Through this Jikan-nochi became merely nominal, and Yoshimune met minister-counselors of six countries - USA, UK, France, the Netherlands, Italy and Prussia - at the Osaka Castle on the 16th and talked them into admitting noninterference in internal affairs and approving the Shogunate's rights to diplomacy, going so far as to publicly request the Imperial Court to withdraw the Decree of the Restoration of Imperial Rule on the 19th.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは、アメリカもEUも、「日本の郵政事業をどういうふうな形態にするか、これはもう内政干渉だから一切自分のところは言いませんと。結果としてできたものが、外国の色々な企業との競争の公平性を保ってくれ」ということが主眼でございまして、日本の駐米大使も私にそういうことを申しました。例文帳に追加
In this respect, the attitude of both the United States and the EU is like this: “We will not comment on what form Japan's postal businesses should take, as that would be an interference in internal affairs. What we want is that as a result, fair competition between Japan Post and foreign companies is maintained.” The U.S. ambassador to Japan expressed an attitude like that to me.発音を聞く - 金融庁
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「内政に干渉する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
