内新田の英語

土佐国土佐藩土佐新田藩-土佐山内氏例文帳に追加

Tosa Shinden domain of Tosa Domain, Tosa Province - the Tosa Yamauchi clan発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は新田部親王の子塩焼王（氷上塩焼）、母は不破内親王。例文帳に追加

His parents were the Prince Shioyaki (HIKAMI no Shioyaki), a son of the Imperial Prince Niitabe, and the Imperial Princess Fuwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時に新田辺～草内の折返し系統は一旦廃止された。例文帳に追加

In this revision, the route running on the half way of the Yawata Tanabe Route between Shin-Tanabe and Kusauchi was discontinued for a while.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時、京阪八幡～岩田～新田辺～草内の75B系統が設定された。例文帳に追加

At the same time, Route 75B was established and was operated from Keihan Yawata - Iwata - Shin-Tanabe - Kusauchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山号は内裏山、開基は新田義貞、開山は風航順西。例文帳に追加

The sango is Dairisan, the Kaiki is Yoshisada NITTA, and the kaisan is Fuko Junsai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田神社は大正3年に宮内省直轄となった。例文帳に追加

Nitta-jinja Shrine came under the direct control of the Imperial Household Agency in 1914,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直義の死去後は足利直冬方に与し新田義興・新田義宗と結託し、畿内方面を歴戦した。例文帳に追加

After the death of Tadayoshi, Yoshifusa belonged to the side of Tadafuyu ASHIKAGA, conspired with Yoshioki NITTA and Yoshimune NITTA, and experienced many campaigns in the direction of Kinai region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1996年4月17日のダイヤ改正で草内系統は新田辺で系統分割を実施した為これ以降八幡田辺線は全便が京阪八幡～新田辺（と新田辺～草内）の運行となった。例文帳に追加

According to a diagram revision made effective on April 17, 1996, the Kusauchi Route was divided into two at Shin-Tanabe, therefore all buses of the Yawata Tanabe Route began to operate between Keihan Yawata - Shin-Tanabe, and Shin-Tanabe - Kusauchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス