内端円すいの英語

内輪２の外周面の大径側端部にのみ各円すいころ３を案内するための大鍔８が設けられている。例文帳に追加

A large flange 8 for guiding the conical rollers 3 is arranged at only the large-diameter side end of the external peripheral face of the inner ring 2. - 特許庁

又、上記外輪４の内端部内径側に第二円すいころ６、６と内輪３とを組み付けた状態で、この外輪４の内端面とこの内輪３の外端面との軸方向距離を測定する。例文帳に追加

An axial distance between the inner peripheral surface of the outer ring 4 and the outer end surface of the outer ring 3 is measured, in such a state that the second tapered rollers 6 and 6 and the inner ring 3 are assembled on an inner end inner peripheral surface of the outer ring 4. - 特許庁

本発明に係る円すいころ軸受１は、内輪３の大鍔部８の軌道側側面１１と円すいころ６の大端面１２の少なくとも一方の面に固体潤滑剤の皮膜を形成したものである。例文帳に追加

In the tapered roller bearing 1, a solid lubricant coating is formed on at least one of a raceway side face 11 of a large collar portion 8 of an inner ring 3 and a large end face 12 of a tapered roller 6. - 特許庁

円すいころ４の大端面１２が円すい面と連続する凸の曲面とされるとともに、内輪３の大つば面１５がこの曲面に対応する凹の曲面とされている。例文帳に追加

A large end surface 12 of the tapered roller 4 is formed into a projecting curved surface continued to a tapered surface, and a large flange surface 15 of the inner ring 3 is formed into a recessed curved surface corresponding to the described curved surface. - 特許庁

円すいころ軸受１０において、内輪１１の小つば部１１ｂの先端は、円すいころ１４の転動中心軸Ｏに対して、軸受半径方向外側に位置される。例文帳に追加

In this tapered roller bearing 10, the end of the small flange part 11b of an inner ring 11 is positioned on the radial outer side of the rolling center axes O of tapered rollers 14. - 特許庁

円すいころ４４の大端面５２が円すい面と連続する凸の曲面とされるとともに、内輪４３の大つば面５５がこの曲面に対応する凹の曲面とされている。例文帳に追加

The major end face 52 of each roller 44 is formed as a convex curved surface continued to the taper surface, and a large flange surface 55 of the inner ring 43 is formed as a concave curved surface mating with the convex surface of the end face. - 特許庁

大端面と小端面とを有し、軸１の外周側に嵌められた内輪２と、内輪２の外周側に配置された外輪３と、内輪２および外輪３間に配置された円すいころ４とを備えた円すいころ軸受である。例文帳に追加

The tapered roller bearing comprises an inner ring 2 having a large end face and a small end face and fitted to the outer peripheral side of a shaft 1; an outer ring 3 arranged on the outer peripheral side of the inner ring 2; and tapered rollers 4 arranged between the inner ring 2 and the outer ring 3. - 特許庁

内輪軌道面の小径側端部から潤滑油を円滑に導入し、導入した潤滑油を円すいころの大端面と内輪の大つば部のころ案内面との間に誘導して潤滑油の不足による摩耗や焼き付きを防止する円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a conical bearing, capable of preventing wear or seizure resulting from lack of lubricating oil by smoothly introducing lubricating oil from the minor diameter-side end part of an inner ring raceway surface and guiding the introduced lubricating oil to between a major end surface of a conical roller and a roller guide surface of a large flange part of an inner ring. - 特許庁