内規の英語

④ 当該業務に係る社内規則が整備されているか。例文帳に追加

(iv) Whether the Financial Instruments Business Operator has established internal rules regarding the relevant business.発音を聞く  - 金融庁

（２）社内規則の整備に係る留意事項例文帳に追加

(2) Points of Attention Regarding Establishment of Internal Rules発音を聞く  - 金融庁

④ 社内規程の策定例文帳に追加

(b) Does the chief compliance officer endeavor to grasp information on legal compliance, and report necessary information to the board of directors, etc?発音を聞く  - 金融庁

国内規制は、すべての協定で規定されている。例文帳に追加

Disciplines over domestic regulations are provided in all agreements. - 経済産業省

三当該業務の運営に関する社内規則例文帳に追加

(iii) a document stating the internal rules pertaining to the management of said business;発音を聞く  - 経済産業省

江戸時代のはじめには組み紐製造の内規台が作られ、より美しい色彩や模様も考案された。例文帳に追加

In the early Edo period, 内規台 for braided cord production was created and more beautiful colors and patterns were also invented.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内規鏡システムから内視鏡を切り離し、この内視鏡を除く内規鏡システムを一つにして収納する。例文帳に追加

To separate an endoscope from an endoscope system and to integrally house the endoscope system except the endoscope. - 特許庁

協力関係を成功に導くためには，国内規制の経済的影響同様，国内規制の傾向への更なる理解の構築が必要である。例文帳に追加

For cooperation to be successful, building greater understanding of the trends in domestic regulation, as well as the economic impact of that domestic regulation, is needed.発音を聞く  - 経済産業省