再刊の英語

その本はペーパーバックとして再刊された.例文帳に追加

The book has been reissued as a paperback.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

2002年に講談社学術文庫で再刊。例文帳に追加

It was republished by the Academic paperback library, Kodansha Ltd. in 2002.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改訂版が郷土出版社の出門堂で再刊された。例文帳に追加

A revised edition was republished by Shutsumondo in his hometown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

懐旧録（1927年）　のち平凡社東洋文庫で再刊例文帳に追加

Kaikyuroku (memoir) (1927), later republished by Heibonsha, Toyo bunko発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また寛文12年（1672年）、菱川師宣の挿絵、和歌は東月南周の筆で再刊された。例文帳に追加

It was re-published in 1672 with illustrations by Moronobu HISHIKAWA and written by Nanshu TOGETSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主著は『真善美日本人』『偽悪醜日本人』（冨山房百科文庫で再刊）『自伝』（人間の記録・日本図書センターで再刊）『宇宙』等。例文帳に追加

His primary works were "Shin Zen Bi Nipponjin" (Truth, Good, Beauty, Japanese) and "Gi Aku Shu Nipponjin" (Deceit, Evil, Ugliness, Japanese) (both books were republished by Fuzambo as Hyakkabunko Library), and "Jiden" (Autobiography, republished by Nihon Tosho Center as 'Ningen no Kiroku' [Records of Human Beings]) and "Uchu" (Universe).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス