研究社 新和英中辞典

ぎょうこ 凝固

solidification

coagulation

curdling (牛乳などの)

setting (セメントなどの)

【物】 congelation

凝固する

solidify; coagulate; congeal; clot

〈牛乳などが〉 curdle

〈セメントなどが〉 set.

凝固剤

〈牛乳などの〉 a coagulating agent; a coagulant.

JMdict

凝固

読み方：ぎょうこ

（名詞、サ変名詞） coagulation; freezing; solidification

和英マシニング用語集

凝固

solidification

機械工学英和和英辞典

凝固

freezing，solidification，solidifying

和英河川・水資源用語集

凝固

freezing; solidification; coagulation

学術用語英和対訳集

凝固

freezing; clotting; solidification; coagulation; solidifying; solidofication

JST科学技術用語日英対訳辞書

凝固

clotting; freezing; coagulation; solidification; accelerator; curdling; solidifying

英和医学用語集

凝固

freezing，clotting，coagulation

眼科専門用語辞書

凝固

coagulation

英和実験動物学用語集

凝固

clotting

---

凝固

coagulation

ライフサイエンス辞書

凝固

***** ぎょうこ

(n*) coagulation ****

(n*) clotting ***

(n) solidification **

(vi) clot ****

(vt) solidify **

(vt) coagulate **

関連語

凝血, 凝血塊, 凝析, 血液凝固, 血塊, 血餅

同義語（異表記）

Blood Clotting

clot

clotting

coagulation

coagulum

haemostasis

凝血

凝血塊

凝固

血塊

血餅

用例

blood coagulation [血液凝固]

Blood coagulation and inflammation are universal responses to infection and there is crosstalk between inflammation and coagulation that can either amplify or dampen the responses. (Trends Immunol)

coagulation factor [凝固因子]

The haemophilias are inherited disorders in which one of the coagulation factors is deficient. (Lancet)

用例

blood clotting [血液凝固]

Instead, elevated eotaxin is associated with increased inflammation, microvascular density, and blood clotting. (Am J Pathol)

Vitamin K2 is a critical nutrient required for blood clotting that also plays an important role in bone formation. (J Biol Chem)

clotting factor [凝固因子]

However, the system in eukaryotic cells has limited capacity, and cell lines overexpressing vitamin K-dependent clotting factors produce only a fraction of the recombinant proteins as fully gamma-carboxylated, physiologically competent proteins. (J Biol Chem)

The phenotypes measured during the physical examination included anthropometry, lipoproteins, blood pressure, glycemic status, and clotting factors. (Am J Epidemiol)

plasma clotting [血漿凝固]

Iron loading had no effect on plasma clotting, vessel wall tissue factor activity, or ADP-induced platelet aggregation. (Circulation)

用例

clot [凝血塊，血塊，血餅，凝血する，凝固する]

In addition, local fibrin clot formation may be implicated in host defense against microbial pathogens. (Science)

Proteolysis of the blood-clotting protein von Willebrand factor (VWF) observed in normal plasma is decreased in TTP patients. (Nature)

用例

solidify [凝固する]

The spheres can be solidified either thermally or by ultraviolet radiation. (Nat Mater)

As Sinclair explains in his Perspective, the link between cancer and aging is now solidified by new work in budding yeast (McMurray and Gottschling). (Science)

用例

coagulate [凝固させる]

The purified enzyme coagulates rabbit plasma in a dose-dependent manner. (J Biol Chem)

概念ツリー

循環および呼吸器生理　Circulatory and Respiratory Physiology

血液生理学的現象　Blood Physiological Phenomena

血液生理学的反応　Blood Physiological Process

止血　Hemostasis

血液凝固　Blood Coagulation

線維素溶解　Fibrinolysis

coagulationの共起表現

clottingの共起表現

solidificationの共起表現

solidifyの共起表現

coagulateの共起表現

日本語WordNet(英和)

凝固

【動詞】

1 curdle, clot, clabber

凝乳へ変わる

(turn into curds)

curdled milk 凝固した牛乳

2 coagulate, clot

液体から、濃縮した状態、または固体の状態に変わる

(change from a liquid to a thickened or solid state)

coagulated blood 凝固血液

【名詞】

1 coagulation, curdling, clotting

液体内に半個体の塊を作る作用

(the process of forming semisolid lumps in a liquid)

2 freezing, freeze

何かを液体から固体に変化させるために熱を取り除くこと

(the withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid)

3 solidification, solidifying, curing, set, hardening

冷却や乾燥、結晶化によって固くなったり固体になったりする過程

(the process of becoming hard or solid by cooling or drying or crystallization)

the hardening of concrete コンクリートの硬化 he tested the set of the glue 彼は接着剤のセットを試した

>>「凝固」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

凝固

読み方 コリカタマリ

solidify

日英・英日専門用語辞書

凝固

clotting，freezing，fixation，solidification，coagulation，solidify，setting，curdling，solidifying，congelation，coagulate，coaggulation

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

凝固

congealing; setting; solidifying; fixation; coagulate; curdling; solidify; freezing; accelerator; solidification; coagulation

Weblio英和対訳辞書

凝固

freezing; solidification

---

凝固

Freezing

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。